Vertaling van "thumbs-down" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Customers gave a thumbs-down to the new app for being too complicated.
Les clients ont mis un pouce baissé sur la nouvelle application trop compliquée.
Faced with the new menu, many regulars gave it a thumbs-down.
Devant le nouveau menu, beaucoup d'habitués ont fait un pouce baissé.
I'm still getting thumbs-down.
Je vois toujours des pouces vers le bas.
At the meeting, his proposal got a thumbs-down from management.
À la réunion, sa proposition a reçu un pouce baissé de la direction.
When I suggested camping, the kids immediately gave a thumbs-down.
Quand j'ai annoncé l'idée de camping, les enfants ont fait un pouce baissé.
Faced with that poorly prepared project, the committee gave a unanimous thumbs-down.
Devant ce projet mal préparé, le comité a mis un pouce baissé unanime.
The referee got a thumbs-down from the crowd for his last decision.
L'arbitre a reçu un pouce baissé du public pour sa dernière décision.
The critic clearly gave a thumbs-down after the play.
Le critique a clairement fait un pouce baissé après la pièce de théâtre.
Give a thumbs-down when you think it does not.
Attribuez un pouce baissé lorsque vous pensez que ce n'est pas le cas.
When the audience saw the end of the movie, everyone gave a thumbs-down.
Quand le public a vu la fin du film, tout le monde a fait un pouce baissé.
On social media, his video mostly collected thumbs-down reactions.
Sur les réseaux sociaux, sa vidéo a récolté surtout des pouces baissés.
The trailer drew more thumbs-down reactions than positive comments.
La bande-annonce a suscité plus de pouces baissés que de commentaires positifs.
I'm getting a thumbs-down, so I have paused the clock.
Je reçois un pouce en l'air, alors j'ai arrêté le chronomètre.