Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thus expected
Vertaling van "thus expected" in Frans
devrait donc
devraient ainsi
devrait ainsi
donc censé
ainsi attendues
s'attend donc
attendait donc
espérait donc
donc s'attendre à ce
donc susceptibles
ainsi attendu
donc prévu
donc attendue
ainsi prévu
donc attendu
Absence without leave levels are thus expected to be reduced.
Le nombre d'absences non autorisées devrait donc diminuer.
Female unemployment is thus expected to rise faster in the second half of the year.
Le chômage féminin devrait donc croître plus vite dans la deuxième moitié de l'année.
Several million people are thus expected to emerge from energy poverty.
Plusieurs millions de personnes devraient ainsi sortir de la pauvreté énergétique.
R&D investments are thus expected to lead to greater advances in food product development.
Les dépenses de R-D devraient ainsi déboucher sur d'autres percées relatives à la mise au point de produits alimentaires.
He is thus expected to contribute to rationalising the functioning of the NSC and strengthening the president's influence there.
Elle devrait ainsi contribuer à rationaliser le fonctionnement du NSC et y renforcer l'influence du président.
The problem of divergent interpretation and implementation by Member States is thus expected to be avoided.
Le problème d'une interprétation et d'une application divergentes par les États membres devrait ainsi être évité.
The project is thus expected to have long-lasting impact on the socioeconomically important field of bioinformatics.
Le projet devrait donc avoir un impact de longue durée sur la bioinformatique, un domaine important au niveau socioéconomique.
Excess plutonium is thus expected to provide a further incentive for efforts to recycle it thermally on an economic scale.
L'excédent de plutonium devrait donc encourager les efforts en vue de son recyclage thermique à une échelle économique.
All in all, the euro is thus expected to increase its share of global financial markets, primarily at the expense of the dollar.
En définitive, l'euro devrait donc accroître sa part des marchés financiers internationaux, au détriment du dollar surtout.
The result for sumgdp is thus expected to be positive, as more horizontal direct investment is likely to occur between countries of larger economic size.
Le résultat de sumgdp devrait donc être positif, parce qu'un niveau plus élevé d'investissement direct horizontal devrait survenir entre les pays ayant une plus grande taille économique.
It is thus expected that the imposition of measures would make this activity unprofitable and the importers are likely to either change suppliers or even cease their related activities.
L'institution de mesures devrait donc rendre cette activité non rentable et les importateurs sont susceptibles soit de changer de fournisseurs, soit d'aller jusqu'à cesser ces activités.
It is thus expected to facilitate the validation of learning taking place outside formal education and training institutions, i.e. the non-formal and informal learning.
Cela devrait donc faciliter la validation des savoirs acquis en dehors du circuit formel de l'enseignement et des établissements de formation, c'est-à-dire dans le cadre d'apprentissages non formels et informels.
The new infrastructure is thus expected to encourage a marked increase in the number of tourists coming to the island of Flores and its surroundings.
La nouvelle infrastructure devrait donc permettre une augmentation significative du nombre de touristes venant sur l'île de Flores et ses environs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thus expected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 68 ms.
