Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

tierce

/'tɪəs/

View images

Definitie

1. the third canonical hour in Roman Catholicism 2. the third defensive... See more

Vertaling van "tierce" in Frans

Definitie

NEW

tierce f

tiers

With no belote or tierce, our trump points stayed low compared to their combinations.

Sans belote ni tierce, notre score d'atout restait faible face à leurs combinaisons.

Come, beat tierce and thrust.

Allons, touchez-moi l'épée de tierce, et achevez de même.

This shift is irreductible; it may be this anachronism which makes human time and history; it would then belong to the citizen to rebuild the depth of the tierce out of the tragical undoubling of optics or voices.

Le décalage est irréductible, c'est peut-être cet anachronisme qui fait le temps humain, et ce serait alors au citoyen de refaire la profondeur du tiers à partir d'une sorte de dédoublement tragique des optiques ou des voix.

The tierce lines and golden number lines highlights the «Joker» card, which can mean another chance for the character, as much inside than outside of the frame.

Les lignes de tiers et du nombre d'Or mettent en évidence la carte « Joker », qui peut signifier une autre chance pour le personnage, autant à l'intérieur qu'à l'extérieur du cadre.

The efficiency of its plenum is to be noted even though it contains a Tierce in the bass.

On remarquera l'efficacité du plenum malgré qu'il contienne une Tierce dans le grave.

My congratulations on your assignment as Tierce.'

Mes félicitations pour votre emploi de Tierce.

But you thrust in tierce before you thrust in quarte!

Mais tu me pousses en tierce avant que de pousser en quarte.

I disdain his demonstrations, and his tierce, and his quarte.

Je me moque de sa raison, de sa tierce et de sa quarte.

You should check whether all the information provided by the founders of the project have been verified and certified by an independent tierce party.

Vous devez vérifier que tous les renseignements fournis par les fondateurs du projet ont été vérifiés et certifiés par une tierce partie indépendante.

Brian Tierce, 48, trains with a horse.

Brian Tierce, 48 ans, s'entrainant avec un cheval.

When your opponent thrusts in quarte, you do this, and when they thrust in tierce, you do this.

Quand on pousse en quarte, on fait cela, et quand on pousse en tierce, cela.

It held that the tierce opposition procedure does not apply in constitutional matters, and that the authors had not shown that they suffered real prejudice, actual or potential.

Elle a considéré que la procédure de tierce opposition ne s'appliquait pas aux questions constitutionnelles et que les auteurs n'avaient pas montré qu'ils avaient subi un préjudice réel, effectif ou potentiel.

It recalled that the applicants, in order to make an application by way of tierce opposition had to do so by an action principale, i.e. a plaint with summons, and had to show that they had suffered prejudice, actual or potential.

Elle a rappelé que, pour pouvoir former tierce opposition, les requérants auraient dû engager une action principale et démontrer qu'ils avaient subi un préjudice, réel ou potentiel.