Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tierce
Vertaling van "tierce" in Engels
Definitie
Vous pouvez fournir l'emplacement d'un dépôt de logiciel tierce partie.
You may provide the location of a repository of third-party software.
Soyez prudent et ne passez pas de commandes sur une ressource tierce.
Be careful and do not place orders on a third-party resource.
Nous avons invité une personne tierce pour modérer le débat entre les deux candidats.
We invited a third party to moderate the debate between the two candidates.
Une tierce personne a entendu leur dispute dans le couloir et a prévenu la direction.
A third party overheard their argument in the hallway and informed management.
Sans belote ni tierce, notre score d'atout restait faible face à leurs combinaisons.
With no belote or tierce, our trump points stayed low compared to their combinations.
Une personne tierce a entendu notre dispute dans la rue et a appelé la police.
A third party overheard our argument in the street and called the police.
Ils ont préféré consulter une tierce personne avant de prendre une décision définitive.
They decided to consult a third party before making a final decision.
La présence d'une tierce personne les a empêchés de parler librement de leurs problèmes.
The presence of a third party kept them from speaking freely about their problems.
Pour éviter les conflits, ils ont confié la médiation à une personne tierce neutre.
To avoid conflict, they handed the mediation over to a neutral third party.
Il a refusé que la conversation soit enregistrée ou transmise à toute tierce personne.
He refused to let the conversation be recorded or shared with any third party.
Le contrat interdit de remettre les documents à une tierce personne sans autorisation écrite.
The contract forbids handing the documents over to any third party without written permission.
Pour garantir l'impartialité, le concours sera surveillé par une personne tierce indépendante.
To ensure impartiality, the competition will be monitored by an independent third party.
Un paiement sur un compte de banque tierce n'a pas été exécuté.
A payment through a third-party bank account has not been executed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tierce: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
tierce personne n.
third party
"Le conflit entre les voisins nécessite l'intervention d'une tierce personne."
application tierce n.
third-party application
"J'ai installé une application tierce pour modifier mes photos."
de tierce partie adj.
third-party
"Cette application utilise des bibliothèques de tierce partie."
personne tierce n.
third party
"Nous avons fait appel à une personne tierce pour résoudre ce conflit."
tierce partie n.
third party
"La banque agit comme tierce partie dans cette transaction immobilière."
accord de tierce n.
triad
"L'accord de tierce do-mi-sol forme la base de l'harmonie classique."
audit tierce partie n.
third-party audit
"L'entreprise prépare son audit tierce partie pour obtenir la certification ISO."
en main tierce adv.
in escrow
"Les fonds sont conservés en main tierce jusqu'à la signature."
tierce maintenance n.
third-party maintenance
"L'entreprise a choisi la tierce maintenance pour ses serveurs."
tierce majeure n.
major third
"L'accord de do majeur contient une tierce majeure entre do et mi."
tierce mineure n.
minor third
"La tierce mineure donne une sonorité mélancolique à l'accord."
fièvre tierce n.
tertian fever
"La fièvre tierce était courante avant les traitements modernes."
tierce maintenance applicative n.
application management outsourcing
"L'entreprise a choisi la tierce maintenance applicative pour réduire ses coûts informatiques."
tierce opposition n.
third-party opposition
"Il a formé une tierce opposition contre cette décision."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tierce in het Frans
Suggesties
tierce partie
+10k
tierce personne
+10k
une tierce personne
+10k
de tierce partie
+10k
application tierce
+10k
tiercé
3450
langue tierce
5240
société tierce
3720
Resultaten: 22154. Exact: 22154. Verstreken tijd: 86 ms.
