The stylist recommends wearing the short skirt with opaque tights in winter.
La styliste conseille de porter la jupe courte avec des collants opaques en hiver.
During the winter, she always wore tights under her skirts.
Pendant l'hiver, elle portait toujours des collants sous ses jupes.
Under her evening dress, she's wearing shiny nylon tights.
Sous sa robe de soirée, elle porte un collant en nylon brillant.
She's wearing very thin tights that snag at the slightest pull.
Elle porte un collant très fin qui se déchire au moindre accroc.
The running tights offered great support during her morning jog.
Le legging de course lui offrait un excellent maintien pendant son jogging matinal.
Her beige tights don't go very well with her red shoes.
Son collant beige ne va pas très bien avec ses chaussures rouges.
In winter, she always wears nylon tights under her long skirt.
En hiver, elle porte toujours un collant en nylon sous sa jupe longue.
My nylon tights keep slipping down; I need to tighten the waistband.
Mon collant en nylon glisse, je dois resserrer l'élastique à la taille.
Classical ballet tights need to fit snugly so they don't restrict movement.
Le collant de danse classique doit être bien ajusté pour ne pas gêner les mouvements.
He washed the tights gently by hand so as not to damage them.
Il a lavé le collant délicatement à la main pour éviter de l'abîmer.
These nylon tights are so comfortable you almost forget you're wearing them.
Ce collant en nylon est très confortable, on oublie presque qu'on le porte.
Her tights snagged during the meeting, which really embarrassed her.
Son collant s'est filé pendant la réunion, ce qui l'a beaucoup embarrassée.
Her floral-patterned tights immediately catch the eye of all her friends.
Ses collants à motifs floraux attirent immédiatement le regard de toutes ses amies.