Vertaling van "time key" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The implementation of such surveys offers strong advantages to statistical organisations, while at the same time key methodological questions must also be carefully examined.
La mise en œuvre de ces enquêtes offre des avantages certains aux instituts de le même temps, elles posent aussi des questions d'ordre méthodologique qui doivent être soigneusement examinées.
These preliminary investigations will be conducted in close relationship with the objective of the Herschel Guaranteed Time Key programmes on Star Formation in the Milky Way, in nearby galaxies and in high-redshift galaxies.
Ces travaux touchant à la thématique scientifique de la formation stellaire dans la Voie lactée seront conduits en étroite relation avec le temps garanti alloué aux équipes du CEA sur l'observatoire spatial Herschel.
Real time key insights of your property's performance at your fingertips.
Suivi des performances de votre logement en temps réel et à portée de main.
At the same time key conditions in the area of data protection should be strictly observed.
Il précise également que les conditions fondamentales en matière de protection des données doivent être strictement respectées.
They discussed each time key theological themes and also historical questions that encumbered their mutual relations.
Ils ont chaque fois examiné des thèmes théologiques d'importance capitale ainsi que des questions historiques qui pesaient sur leurs relations mutuelles.
Is the chilling time key with this?
Le temps de refroidissement est le secret ?
This round table was the first time key stakeholders were gathered together to discuss the prospects for this important emerging industry.
À cette occasion, les intervenants clés du secteur se sont réunis pour la première fois afin de discuter de l'avenir de cette industrie naissante d'importance.
Although this is an unofficial store, their prices are very competitive and their delivery time key after purchase is between 5 minutes and 15 minutes.
Bien que ce soit un magasin officieuse, leurs prix sont très compétitifs et la clé de leur délai de livraison après l'achat se situe entre 5 minutes et 15 minutes.
Automatic data collection tools are then set up in order to be alerted each time key words appear in the tracked sources.
Nous paramétrons les outils de collecte automatique pour être avertis à chaque parution de mots-clés dans les sources suivies.
BCE shareholders can choose to be notified by e-mail every time key shareholder documents become available.
Les actionnaires de BCE peuvent choisir d'être informés par courriel chaque fois que des documents importants destinés aux actionnaires sont disponibles.
At the time key policy decisions were made, Japan had experienced only about a year of solid recovery after four years of near stagnation.
Lorsque les principales décisions économiques ont été prises, le Japon n'avait connu qu'une année environ de reprise robuste après quatre ans de quasi-stagnation.
Reaching Athletes at Optimum Time Key informants said the degree to which AAP assistance reaches athletes at the optimal point in their careers depends on the athlete's age and stage of development, as well as the sport.
Moment opportun d'aider les athlètes Les répondants clés croient que la mesure dans laquelle les athlètes peuvent bénéficier du PAA au moment opportun de leur carrière dépend de l'âge et du stade de développement de ceux-ci, ainsi que du sport pratiqué.
At the Executive group and Senior Management levels, where there are 220 candidates prequalified for appointment at a higher level, this approach has dramatically reduced the time key leadership positions remain vacant.
Aux niveaux de la direction et de la gestion supérieure, où 220 candidats sont préqualifiés pour une nomination à un niveau supérieur, le processus a permis de réduire considérablement le temps nécessaire pour pourvoir les postes de gestion clés.