Each time segment of the channel is divided into a predetermined number of sub-segments.
Chaque segment temporel du canal est divisé en un nombre prédéterminé de sous-segments.
Each signal value of a set is acquired during a same ordered time segment.
Chaque valeur de signal d'un ensemble est acquise pendant un même segment temporel ordonné.
an uncertainty for the good is then determined for each time segment
un niveau d'incertitude du produit est ensuite déterminé pour chaque segment de temps
Frequencies comprised in the audio time segment are then damped based on the frequency mask.
Les fréquences comprises dans le segment de temps audio sont ensuite atténuées en se basant sur le masque de fréquence.
which is equivalent to a broadly monotonically increasing function value of the average amplitude of prediction residuals in the time segment including the second segment
qui équivaut à une valeur de fonction généralement croissante de l'amplitude moyenne de résidus de prédiction dans l'intervalle de temps incluant le second intervalle
A transition from the first to the second time segment is thereby controlled on the basis of characteristic electrical values scanned for the limiting resistor during the first time segment.
Selon l'invention, la transition du premier au deuxième intervalle de temps est commandée en fonction de paramètres électriques détectés au cours du premier intervalle de temps sur la résistance de limitation.
The periodic time segment sequence is repeated.
Each set is acquired over multiple repetitions of the periodic time segment sequence.
Chaque ensemble est acquis pendant de multiples répétitions de la séquence de segments temporels périodiques.
a time segment representative feature vector generation device provided with
un dispositif de génération de vecteur de caractéristique représentatif de segment temporel qui comprend
Each signal value of a set is provided during a different repetition of the periodic time segment sequence.
Chaque valeur de signal d'un ensemble est transmise pendant une répétition différente de la suite périodique de segments temporels.
The invention is characterized in that the cells change state not more than once during each video raster time segment.
Selon l'invention, les cellules changent au plus une fois d'état pendant chaque segment temporel de la trame vidéo.
determining the presence of an anomaly in a time segment
déterminer la présence d'une anomalie dans un segment temporel
Otherwise, if motion has occurred then for a predetermined duration the pixel data is delayed and illumination is redistributed from one time segment the other time segments.
Sinon, lorsque le mouvement a eu lieu, les données pixel sont différées pendant une durée prédéterminée et l'éclairage est redistribué à partir d'un segment temporel vers d'autres segments temporels.