Examples with "time-shift code stream" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the time-shift code stream of the living broadcasting channel provided by the time-shift service is outputted
The method farther includes generating a second code stream executable on the computing system including the one or more target operators.
Le procédé consiste en outre à générer un second flux de codes exécutable sur le système informatique comprenant le ou les opérateurs cibles.
receiving the code streams outputted from each terminal
réception des flux de codes sortis de chaque terminal
A tracking code is embedded into each group of code stream segments.
Un code de suivi est incorporé à chaque groupe de segments de flux de code.
A specifically designed censoring apparatus censors and transfers the censoring code stream.
Un appareil de censure spécialement conçu censure et transfère le flux de code censure.
outputting the code streams which can be decoded by respective terminals to each terminal
sortie des flux de codes qui peuvent être décodés par les terminaux respectifs vers chaque terminal
The decoder includes a code stream analyzing module and a video decoding module.
Le décodeur comprend un module d'analyse de flux de code et un module de décodage vidéo.
receiving an output line code stream provided by the packet switch device
recevoir un flux de codes de ligne de sortie fourni par le dispositif à commutation de paquets
a central node periodically inserts time tag information into original code streams
un noeud central insère périodiquement des informations d'étiquette temporelle dans des flux de code d'origine
a video code stream gamma characristic correction method and a multipoint control unit
procédé de correction d'une caractéristique gamma dans un flux de codes vidéo et unité de commande multipoint
Methods and systems are disclosed, including a method for executing a non-native code stream on a computing system.
La présente invention concerne des procédés et des systèmes comprenant un procédé pour exécuter un flux de codes non natifs sur un système informatique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.