Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fluxnm
Vertaling van "flux" in Engels
Definitie
Dans la danse, le flux antagoniste crée des routines belles et dynamiques.
In dance, the opponent flow creates beautiful and dynamic routines.
Elle a conçu un diagramme de flux pour illustrer clairement les étapes du projet.
She designed a flow chart to illustrate the steps of the project clearly.
Il développe un flux de revenus unique grâce à des produits numériques innovants.
He is developing a unique revenue stream through innovative digital products.
Les attractions saisonnières contribuent à un flux de revenus fluctuant chaque été.
The seasonal attractions contribute to a fluctuating revenue stream each summer.
Le flux dans la veine afférente augmente nettement après l'effort prolongé du patient.
Flow in the afferent vein increases markedly after the patient undergoes prolonged exertion.
La réunion a gardé un flux régulier, abordant chaque sujet sans pauses gênantes.
The meeting maintained an even flow, covering each topic without awkward pauses.
Dans les rêves, le flux de conscience apparaît souvent fragmenté et illogique.
In dreams, the stream of consciousness often appears fragmented and illogical.
Ils ont diffusé un flux en direct du concert pour les fans.
They put up a live stream of the concert for fans.
Leur dette à long terme reste prudemment adossée à des flux de revenus locatifs sécurisés.
Their long-term debt remains prudently backed by secure rental income streams.
Le tiroir présente un mécanisme simple pour contrôler le flux de fluide.
The slide valve features a simple mechanism to control fluid flow.
Nous avons observé le flux de lave qui peinait à atteindre l'océan.
We watched the sputtering lava flow struggle to reach the ocean.
Le flux de conscience permet aux auteurs de contourner les conventions du récit linéaire.
Stream of consciousness allows authors to bypass linear storytelling conventions.
Les rapports cliniques décrivent des patients au flux de conscience perturbé après un traumatisme.
Clinical reports describe patients experiencing a disrupted stream of consciousness after trauma.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met flux: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
à flux tendu adv.
on a just-in-time basis
"L'usine fonctionne à flux tendu pour réduire les coûts de stockage."
flux et reflux n.
ebb and flow
"Le flux et reflux des marées rythme la vie des pêcheurs."
en flux tendu adj.
just-in-time
"Une production en flux tendu exige des fournisseurs fiables."
flux tendu n.
just-in-time
"L'usine a adopté le flux tendu pour réduire ses coûts."
flux créatif n.
creative flow
"L'artiste entre dans un flux créatif quand elle peint."
flux d'air n.
airflow · air current
"Le flux d'air de la climatisation rafraîchit toute la pièce."
flux de circulation n.
traffic flow
"Le flux de circulation est très dense sur l'autoroute à cette heure-ci."
flux de nouvelles n.
news feed
"Je consulte mon flux de nouvelles chaque matin sur mon téléphone."
flux en direct n.
live stream
"Le flux en direct de la conférence a attiré des milliers de spectateurs."
analyse des flux n.
flow analysis
"L'analyse des flux permet de comprendre la situation financière de l'entreprise."
densité de flux n.
flux density
"La densité de flux magnétique se mesure en tesla dans le système international."
diagramme de flux n.
flowchart · flow diagram
"Le programmeur a créé un diagramme de flux pour expliquer l'algorithme."
en flux adv.
via streaming
"Les vidéos sont diffusées en flux sur cette plateforme."
état de flux constant n.
steady state
"Le système hydraulique fonctionne en état de flux constant."
flux audio n.
audio stream
"J'écoute de la musique grâce à un flux audio en ligne."
flux d'affaires n.
business flow
"Le flux d'affaires de cette entreprise a augmenté de 20% cette année."
flux d'eau n.
water flow
"L'ingénieur mesure le flux d'eau dans la canalisation principale."
flux d'énergie n.
energy flow · flows of energy
"Le flux d'énergie solaire réchauffe la surface de la Terre."
flux de capitaux n.
capital flow
"Les flux de capitaux vers les pays émergents ont augmenté cette année."
flux de chaleur n.
heat flux
"Le flux de chaleur à travers cette paroi est de 500 watts."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor flux in het Frans
Suggesties
flux de travail
+10k
flux de données
+10k
flux d'air
+10k
flux de trésorerie
+10k
flux sanguin
+10k
flux migratoires
+10k
flux rss
+10k
flux financiers
+10k
Resultaten: 167379. Exact: 167379. Verstreken tijd: 318 ms.
