Vertaling van "timecode and" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To resize the timecode and text, drag a corner of the source or project timecode window.
Pour redimensionner le timecode et le texte, faites glisser un coin de la fenêtre de timecode source ou du projet.
The trials saw two data transfers traveling over the network - the first was the MXF data transfer between the e-VTRs, containing the pictures, sound, timecode and metadata.
Pendant ces tests, deux types de transfert de données ont été acheminés sur le réseau. Le premier fut le transfert de données MXF entre les e-VTR contenant images, son, timecode et métadonnées.
Unless we match the cab number with the timecode and find out where he took this guy.
Sauf si on fait correspondre le numéro du taxi avec son code temporel et qu'on trouve où il a pris ce type.
Inventive methods incorporate the use of an offset parameter that describes a time difference between a timecode and a true time associated with a media sample.
Les procédés décrits comprennent l'utilisation d'un paramètre de décalage qui décrit une différence temporelle entre un code temporel et un temps réel associé à l'échantillon multimédia.
the method further comprises the step of receiving a timecode and a video frame from the broadcast video, wherein the timecode is associated with the video frame
ledit procédé consiste également à recevoir un code temporel et une trame vidéo provenant de la vidéodiffusion, ledit code temporel étant associé à la trame vidéo
receiving a timecode and an associated presentation time stamp (PTS) associated with the one frame
la réception d'un code temporel et une estampille temporelle de présentation associée en combinaison avec ladite une trame
Premiere Pro now displays duplicate frame markers for media created from the same file, or from files with identical timecode and tape name metadata.
Premiere Pro affiche désormais les marques de trame en double pour les médias créés à partir d'un même fichier ou à partir de fichiers avec des métadonnées de code temporel et de nom de bande identiques.
Timecode and closed captioning.
Timecode and time display units
Code temporel et unités temporelles
In addition, the XF205 expands connectivity options further with the inclusion of selectable 3G-SDI/HD-SDI, Timecode and Genlock terminals for easy integration on multi-camera shoots or with other broadcast equipment.
Le modèle XF205 offre des options de connectivité encore plus vaste puisqu'il est équipé de sorties 3G-SDI/HD-SDI, Timecode et Genlock pour les tournages multi-caméras ou pour l'intégration facile avec d'autres équipements de diffusion.
Now with the timecode and branch for every single one of those transaction.
Cette fois, il y a un time code et un chapitre pour chaque transaction.
In addition, timecode and proxy recording capabilities allow for integration into professional productions and workflows.
De plus, le timecode et l'enregistrement proxy permettent l'intégration du contenu à des productions et workflows professionnels.
In one development, we move away from a world dominated by video and audio formats, timecode and linear operating modes to a file-based networked infrastructure.
En une seule et unique phase de développement, nous sommes passés d'un monde dominé par les formats audio et vidéo, les modes opératoires linéaires et le timecode à une infrastructure où les produits sont mis en réseau.