Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tiny incision
Vertaling van "tiny incision" in Frans
We begin by making a tiny incision in your scalp.
On commence par une petite incision dans le cuir chevelu.
A tiny incision is made on the abdomen, through which a slender tube with a camera at its tip is passed inside.
Une petite incision est pratiquée sur l'abdomen, à travers laquelle passe un mince tube muni d'une caméra.
While at first these products were inflexible and rigid, modern models are extremely flexible, foldable and can be implanted in the eye through a tiny incision.
Bien que très rigides à leurs débuts, ces produits sont désormais extrêmement souples, pliables et peuvent être greffés dans l'œil en pratiquant une minuscule incision.
It leaves no scar, because only a tiny incision is required in order to insert a thin sheath and a small laser fiber into the vein.
Elle ne laisse pas de cicatrice, car on insère dans la veine une mince gaine et une fibre laser après avoir pratiqué une minuscule incision de la peau.
During this procedure, a tiny incision is made inside the lower eyelid and fat is removed with tiny forceps.
Pendant cette procédure, une incision minuscule est faite à l'intérieur de la paupière inférieure et la graisse est enlevée avec de minuscules pinces.
For about 95% of people, the surgery can be performed laparoscopically (a tiny incision is made in the abdomen).
Pour environ un 95% de personnes, la chirurgie peut être exécutée laparoscopically (une incision minuscule est faite dans l'abdomen).
A highly-qualified doctor makes a teeny, tiny incision,
Un docteur ultra-qualifié fait une toute petite incision,
We could insert it over his split thickness frontal bone defect; it would only require a tiny incision at his eyebrow.
L'insérer sur son défaut d'épaisseur partielle de l'os frontal, il ne faudrait qu'une petite incision au sourcil.
The surgeon then carefully fits the customized, foldable artificial lens into the eye through the tiny incision.
Le chirurgien applique ensuite délicatement le cristallin artificiel pliable personnalisé dans l'oeil par la petite incision.
A local anesthetic will be administered, and a tiny incision will be made to expose the prosthetic root.
Un anesthésique local sera administré et une petite incision sera réalisée pour exposer la racine prothétique.
In this procedure, through a tiny incision between the ribs, multiple healthy blood vessels are grafted onto arteries to bypass coronary blockages.
Cette intervention consiste à pratiquer de minuscules incisions entre les côtes, puis à greffer un certain nombre de vaisseaux sanguins sains sur les artères pour contourner les blocages coronariens.
After cleaning and sterilizing the skin, I insert the arthroscope through a tiny incision a few millimetres long and fill the shoulder with water to expand the joint.
Après avoir nettoyé et stérilisé la peau, je fais pénétrer l'arthroscope par une minuscule incision de quelques millimètres puis, je gonfle d'eau l'épaule.
One tiny incision and... (clicks tongue) yank?
Une petite incision et... arraché?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tiny incision in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 33 ms.
