Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
title deed
View images
Vertaling van "title deed" in Frans
Definitie
View images
Cover up to the purchase price agreed in the title deed.
Couvrez-vous le prix d'achat convenu dans le titre de propriété.
To sell your parents' house, you need to present the original title deed.
Pour vendre la maison de tes parents, tu dois présenter le titre de propriété original.
They celebrated their new home after receiving the title deed from the bank.
Ils ont célébré leur nouvelle maison après avoir reçu l'acte de propriété de la banque.
The real estate contract stipulated that the title deed would transfer on closing day.
Le contrat immobilier stipulait que l'acte de propriété serait transféré le jour de la clôture.
Mr. Tadesse has no formal title deed to the land.
Monsieur Tadesse ne possède aucun titre foncier officiel.
Feeling relieved, he found the title deed tucked away in a box.
Se sentant soulagé, il a trouvé l'acte de propriété caché dans une boîte.
Every homeowner should keep their title deed in a safe and accessible place.
Chaque propriétaire devrait garder son acte de propriété dans un endroit sûr et accessible.
The couple was thrilled when the title deed officially declared them homeowners.
Le couple était ravi lorsque l'acte de propriété les a officiellement déclarés propriétaires.
A person who holds a title deed in the land register.
Personne qui détient un titre de propriété inscrit au registre foncier.
When they bought the studio, the notary immediately registered their title deed.
Quand ils ont acheté ce studio, le notaire a immédiatement enregistré leur titre de propriété.
When renting, be sure to check if the title deed is clear of disputes.
Lorsque vous louez, assurez-vous de vérifier si l'acte de propriété est exempt de litiges.
Final registation of the title deed can take several months.
La déclaration finale du titre de propriété peut prendre plusieurs mois.
He/she also ensures whether the title deed is clear.
Il/elle s'assurera également que le titre de propriété est clair.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of title deed
titre de propriété
acte de propriété
Synoniemen voor title deed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1215. Exact: 464. Verstreken tijd: 69 ms.
