Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tm combos
Geflecteerde vorm van tm combo
Vertaling van "tm combos" in Frans
combos de MT
During the repairs, several additional defects were identified and all 4 TM combos were scheduled for change out.
Durant les réparations, on a décelé plusieurs autres défauts, et on a planifié le remplacement des 4 combos de MT.
Tear down inspections of the 4 other CP 5802 TM combos also revealed varying degrees of corrosion and scoring on the axle suspension bearing journal areas.
Après avoir démonté les 4 autres combos de MT de la CP 5802, on les a inspectés et on a aussi constaté que les fusées de paliers de suspension des essieux étaient affectées à des degrés divers par la corrosion et des rayures.
Tear down inspections of the 4 other CP 5802 TM combos revealed varying degrees of corrosion and scoring on the axle suspension bearing journal areas.
L'inspection après démontage des 4 autres combos de MT de la CP 5802 a révélé la présence de corrosion et d'éraflures à des degrés divers dans le secteur des fusées de palier de suspension des essieux.
The drain plugs on both TM combos Nos. 1 and 3 were tight and all axle cap oil reservoirs contained some oil.
Les bouchons de vidange des deux combos de MT nos 1 et 3 étaient bien serrés et tous les réservoirs d'huile des chapeaux d'essieu contenaient de l'huile.
TM combos are expected to last 250000 miles in service, but the No. 1 axle broke after travelling roughly 500 miles and failure of the No. 3 axle was imminent.
Les combos de MT sont censés avoir une durée de vie utile de 250000 milles, mais l'essieu no 1 s'est rompu après avoir parcouru environ 500 milles.
The TM combos Nos. 1 and 3 from CP 4652 were heavily damaged by the overheating and fire while the other motors did not show exterior damage.
Les combos de MT nos 1 et 3 de la CP 4652 ont subi des dommages considérables dus à la surchauffe et au feu, alors que les autres moteurs ne montraient pas de dommages externes.
The locomotive CP 4652 was on its first return trip since the TM combos were replaced at CP's TDS.
La locomotive CP 4652 en était à son premier parcours aller-retour depuis que ses combos de MT avaient été remplacés à l'atelier TDS du CFCP.
CP had a national quality assurance program for locomotive TM combos, with locally deployed quality assurance groups.
Le CFCP avait mis sur pied pour les combos de MT des locomotives un programme national d'assurance de la qualité qui faisait appel à des groupes locaux d'assurance de la qualité.
All 4 TM combos from CP 4652 were shipped to the TSB Laboratory for further examination.
Les 4 combos de MT de la locomotive CP 4652 ont été expédiés au laboratoire du BST en vue d'examens plus poussés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tm combos in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 29 ms.
