Vertaling van "tmp-smx" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deviations from the base case 3-day treatment regimen (i.e. higher doses or longer durations of therapy) increased the incremental cost of fluoroquinolones relative to TMP-SMX.
Les écarts au traitement de référence de trois jours (c.-à-d. augmentation des doses ou prolongation de la médication) se traduisaient par un accroissement du coût différentiel des fluoroquinolones par rapport au TMP-SMX.
Also indicated for the acute oral treatment of mild to moderate PCP in patients who are intolerant to TMP-SMX.
Également indiqué pour le traitement aigu oral de légère à modérée PCP chez les patients qui sont intolérants au TMP-SMX.
Limit antibiotics with CA-MRSA coverage to patients with risk factors for CA-MRSA and, if required, consider TMP-SMX or doxycycline over clindamycin owing to resistance and safety concerns.
Limitez l'antibiothérapie avec couverture contre SARM contracté en milieu extra-hospitalier aux patients qui présentent de tels facteurs de risque et, au besoin, envisagez TMP-SMX ou la doxycycline plutôt que la clindamycine en raison de préoccupations relatives à la résistance et à l'innocuité.
The adherent population was reduced during 7-day TMP-SMX antibiotic treatment, but increased posttherapy, particularly in two patients who subsequently became reinfected.
La population bactérienne adhérente diminuait pendant un traitement de 7 jours avec le TMP-SMX, mais elle augmentait après la thérapie, notamment chez deux patientes qui se sont réinfectées par la suite.
160-800 mg of TMP-SMX should be taken twice a day for 7 days Footnote 1.
Une dose de 160 à 800 mg de TMP-SMX devrait être administrée deux fois par jour pendant 7 joursNote de bas de page 1.
Thus, the marginal cost per day of morbidity avoided by choosing a fluoroquinolone over TMP-SMX is quite modest.
L'emploi d'une fluoroquinolone au lieu du TMP-SMX se traduit donc par un coût marginal plutôt modeste par jour de maladie évité.
If there were concern about a mixed group A streptococcus and S aureus infection, treatment could be initiated with cephalexin plus TMP-SMX or doxycycline.
En cas de préoccupations relatives à une infection à streptocoque du groupe A et à S. aureus, le traitement pourrait être instauré par la céphalexine en association avec TMP-SMX ou la doxycycline.
PROPHYLAXIS: TMP-SMX is recommended for short term use (<2 weeks) for those at a high risk of disease Footnote 28.
PROPHYLAXIE : Le TMP-SMX est recommandé pendant une courte période (<2 semaines) chez les sujets présentant un risque élevé de développer la maladie Note de bas de page 28.
In 3-day treatment regimens for cystitis, much of the difference in the acquisition cost of fluoroquinolones versus TMP-SMX is offset by the higher cost of treating persistent or recurrent infections or adverse effects which may occur when TMP-SMX is used.
Dans un traitement de trois jours contre la cystite, le coût d'acquisition plus élevé des fluoroquinolones par comparaison au TMP-SMX est en majeure partie compensé par les dépenses additionnelles qu'entraînent les infections récurrentes ou persistantes, ou encore les effets indésirables associés au
In 3-day treatment regimens for cystitis, much of the difference in the acquisition cost of fluoroquinolones versus TMP-SMX is offset by the higher cost of treating persistent or recurrent infections or adverse effects which may occur when TMP-SMX is used.
Dans un traitement de trois jours contre la cystite, le coût d'acquisition plus élevé des fluoroquinolones par comparaison au TMP-SMX est en majeure partie compensé par les dépenses additionnelles qu'entraînent les infections récurrentes ou persistantes, ou encore les effets indésirables associés au TMP-SMX.
Deviations from the base case 3-day treatment regimen (i.e. higher doses or longer durations of therapy) increased the incremental cost of fluoroquinolones relative to TMP-SMX.
Les écarts au traitement de référence de trois jours (c.-à-d. augmentation des doses ou prolongation de la médication) se traduisaient par un accroissement du coût différentiel des fluoroquinolones par rapport au TMP-SMX.