Examples with "to Ontong Java" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Among the tourists, flights to Ontong Java are practically not popular - the Moscow-Ontong Java route is not included in the rating of popular ones, but you can find air tickets to Ontong Java using the search form.
Parmi les touristes, les vols pour Ontong Java ne sont pratiquement pas populaires - la route Moscou-Ontong Java n'est pas incluse dans l'évaluation des plus populaires, mais pouvez-vous trouver des billets d'avion pour Ontong Java? en utilisant le formulaire de recherche.
Certain small isolated islands are coral atolls (Ontong Java).
Certaines petites îles isolées sont des atolls coralliens (Ontong Java).
This expedition visited both Ontong Java and neighboring Nukumanu Atoll, where they also carried out their research.
Cette expédition visita Ontong Java et l'atoll voisin de Nukumanu, où les scientifiques firent également des recherches.
In the Upper Miocene, the collision between the Ontong-Java plateau carried by the Pacific plate and the
Au Miocène supérieur, la collision entre le plateau d'Ontong-Java porté par la plaque Pacifique et l'arc du
Sarfert and Damm claimed that both names of the atoll, Lord Howe and Ontong Java, were incorrect and called this atoll Luangiua in their works.
Sarfert et Damm déclarèrent que les deux noms de l'atoll, Lord Howe comme Ontong Java, étaient incorrects ; ils l'appelèrent Luangiua dans leurs travaux.
Consideration of the joint submission made by the Federated States of Micronesia, Papua New Guinea and Solomon Islands in respect of the Ontong Java Plateau.
Examen de la demande conjointe présentée par les États fédérés de Micronésie, la Papouasie-Nouvelle-Guinée et les Îles Salomon concernant le plateau d'Ontong Java.
Other groups from small, remote outlying islands such as the Temotu group, Ontong Java and Sikiana are greatly disadvantaged by their geographically remote positions and the associated difficulties in receiving services provided by Government or businesses.
D'autres groupes vivant dans de petites îles lointaines, comme le groupe de Temotu, Ontong Java et Sikiana sont particulièrement défavorisés par leur éloignement géographique et les difficultés inhérentes à la réception de services publics ou privés.
Tasman discovered Ontong Java in 1643 but it was not until 1767 that European explorers sailed through the Solomon Islands with increasing frequency.
Tasman a découvert Ontong Java en 1643 mais les explorateurs européens n'ont pas commencé à naviguer de façon fréquente dans les îles Salomon avant 1767.
Kondo's ad hoc force rendezvoused at Ontong Java on the evening of 13 November, then reversed course and refueled out of range of Henderson Field's bombers on the morning of 14 November.
Le groupe de Kondō se rassembla à Ontong Java dans la soirée du 13 novembre, avant de revenir en arrière pour se ravitailler hors de portée des appareils de Henderson Field dans la matinée du 14 novembre.
In the year 1900, under the terms of Treaty of Berlin (14 November 1899), Germany transferred Choiseul, Santa Isabel, the Shortlands and Ontong Java Islands to the British Solomon Islands Protectorate, but retained Bougainville and its surrounding islands.
Le 14 novembre 1899 (effectif en 1900), l'Allemagne transfère Choiseul, Santa Isabel, les îles Shortland et Ontong Java aux îles Salomon britanniques, mais conserve Bougainville et les îles environnantes.
In April 1885 a German protectorate (Schutzgebiet) was declared over the northern Solomon Islands: Bougainville, Buka, Choiseul, Santa Isabel and Ontong Java.
En avril 1885 un protectorat allemand (Schutzgebiet) est proclamé sur le nord de l'archipel (Bougainville, Buka, Choiseul, Santa Isabel et atoll Ontong).
In the year 1900, under the terms of Treaty of Berlin (14 November 1899), Germany transferred Choiseul, Santa Isabel, the Shortlands and Ontong Java Islands to the British Solomon Islands Protectorate, but retained Bougainville and its surrounding islands.
Le 14 novembre 1899 (effectif en 1900), l'Allemagne transfèrent Choiseul, Santa Isabel, les îles Shortland et Ontong Java aux îles Salomon britanniques, mais conservent Bougainville et les îles environnantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.