Vertaling van "to a thread" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The command addf adds a real time component function to a thread.
La commande "addf" ajoute une fonction à un thread temps réel.
How do I receive live alerts for the modifications made to a thread?
Comment puis-je recevoir des alertes pour les modifications apportées à un thread ?
I conclude that all lives hang to a thread.
J'en conclus que toute vie tient à un fil.
Despite that, the ghosts would cling to a thread of hope like them.
Malgré ça, les fantômes s'accrochaient à un fil d'espoir, comme eux.
asteca replied to a thread gel purifiant - garnier fb - xxlxx in more
asteca a répondu à la discussion gel purifiant - garnier fb - xxlxx dans le forum Concours journaliers
Concurrency allows our program to assign each client request to a thread, thereby minimizing perceived latency.
La concurrence permet à notre programme d'assigner chaque requête client à un thread, minimisant ainsi la latence perçue.
It's connected to a thread.
Il est relié à un fil.
You can even set up alerts for yourself to receive notifications if someone replies to a thread.
Vous pouvez même configurer des alertes pour vous-même de recevoir des notifications si quelqu'un a répondu à un thread.
You can assign a task to a thread and it will execute while other operations are under way.
Vous pouvez assigner une tâche à un thread et il l'exécutera tandis que d'autres opérations sont en cours d'exécution.
Briefly, in one aspect of the invention, natural or genetically engineered proteins are incorporated into a polymeric vesicle that is conjugated to a thread to form a vesicle-thread conjugate.
En bref, selon un aspect de l'invention, des protéines naturelles ou génétiquement modifiées sont incorporées à l'intérieur d'une vésicule polymère qui est conjuguée à un fil afin de former un conjugué vésicule-fil.
Establishing a reference to a thread means to establish a reference to the first message of that said thread.
Établir une référence à un thread revient à dire d'établir une référence au premier message de ce thread.
If I attach them to a thread I can hang all my favourite photos on the walls of my room!
Accrochées à un fil, elles me permettent de suspendre toutes mes photos préférées sur les murs de ma chambre !
An increase in speed can be realized by reducing the time taken by a thread when determining the next set of iterations to be assigned to a thread.
Une augmentation dans la vitesse peut être obtenue en réduisant le temps mis par un fil lors de la détermination de l'ensemble suivant d'itérations à attribuer à un fil.