We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'accès à un programme
I am sure the federal and provincial governments could work out a way whereby if aboriginals living off reserve want to access a program that is on reserve there could be a way of working that out to everyone's satisfaction.
Je suis sûr que les gouvernements fédéral et provincial peuvent s'entendre sur un moyen d'offrir aux autochtones vivant hors réserve les programmes existant dans la réserve et ce, à la satisfaction de tout le monde.
I am sure the federal and provincial governments could work out a way whereby if aboriginals living off reserve want to access a program that is on reserve there could be a way of working that out to everyone's satisfaction.
Je suis sûr que les gouvernements fédéral et provincial peuvent s'entendre sur un moyen d'offrir aux autochtones vivant hors réserve les programmes existant dans la réserve et ce, à la satisfaction de tout le monde.
We drove everyone to one spot on the action plan site so they had one-stop service to be able to access a program that would benefit them.
Nous dirigions tout le monde vers le site du Plan d'action économique pour que chacun dispose d'un guichet unique donnant accès à un programme dont il pourrait bénéficier.
By which interactions to access a program information seen in live?
In its reply to the intervener's comments, Vidéotron submitted that the ability to access a program through time-shifting, which would not otherwise be available, creates more diversity for viewers.
Répondant aux commentaires de l'ADISQ, Vidéotron soutient que le téléspectateur qui, grâce au décalage horaire, a accès à une émission qui ne serait pas disponible autrement, bénéficie d'une plus grande diversité d'émissions.
I come back to the question that we still do not have an answer to: when will the Conservative government explain to Canadians why it is making it harder to access a program that Canadians paid into?
Je reviens à la question à laquelle nous n'avons toujours pas de réponse: quand le gouvernement conservateur expliquera-t-il aux Canadiens pourquoi il leur complique l'accès à un programme auquel ils ont cotisé?
Therefore, will the minister explain to out-of-work Canadians why the Conservatives are making it harder to access a program that Canadians have paid into?
La ministre voudrait-elle expliquer aux Canadiens sans travail pourquoi les conservateurs leur compliquent l'accès à un programme auquel ils ont cotisé?
METHOD, SYSTEM, AND COMPUTING DEVICE FOR INTERFACING WITH A MEMORY CARD TO ACCESS A PROGRAM INSTRUCTION
PROCÉDÉ, SYSTÈME ET DISPOSITIF INFORMATIQUE DESTINÉS À EFFECTUER UN INTERFAÇAGE À L'AIDE D'UNE CARTE MÉMOIRE POUR ACCÉDER À UNE INSTRUCTION DE PROGRAMME
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.