We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'attaquer deux
de s'en prendre à deux
According to the settlers, the man was shot dead after infiltrating the settlement and trying to attack two residents.
Selon les colons, l'homme avait été tué après s'être infiltré dans la colonie et avoir tenté d'attaquer deux habitants.
You're planning to attack two Qumari training bases in retaliation...
Vous avez prévu d'attaquer deux de leurs bases en guise de représailles.
Von Brockdorff-Rantzau subsequently made a decision, which in retrospect had unfortunate consequences, to attack two clauses in the section on reparations.
Ulrich Von Brockdorff-Rantzau décida par la suite d'attaquer deux dispositions de l'article consacré aux réparations, ce qui eut des conséquences malheureuses.
In mid-December, Simba militia distributed leaflets threatening to attack two other localities: Mabukusi and Epulu.
À la mi-décembre, les miliciens Simba ont distribué des dépliants dans lesquels ils menaçaient d'attaquer deux autres localités : Mabukusi et Epulu.
According to the settler's version, he was shot after infiltrating into the settlement and trying to attack two residents.
D'après la version des colons, il a été abattu d'un coup de feu après s'être introduit dans le camp et avoir tenté de s'en prendre à deux résidents.
They often have melee and combat card abilities, such as being able to attack two opponents simultaneously or choose between two combat cards.
Elles disposent souvent de capacités affectant le corps à corps et les cartes de combat, comme pouvoir attaquer deux adversaires simultanément ou choisir entre deux cartes de combat.
Having said that, I would point out to the hon. leader of the NDP that they have really chosen to attack two provincial governments.
Cela étant dit, je ferai remarquer au chef du NPD que son parti a vraiment décidé de s'en prendre à deux gouvernements provinciaux.
Kasparov vs. World Team, 1999 A fork is a move that uses one piece to attack two or more of the opponent's pieces simultaneously, with the aim to achieve material advantage, since the opponent can counter only one of the threats.
Garry Kasparov contre le reste du monde, 1999 Une fourchette est un coup qui utilise une pièce pour attaquer au moins deux pièces adverses simultanément, espérant ainsi créer un avantage matériel, dans la mesure où l'adversaire ne peut parer qu'une des deux menaces.
It will soon be the same for the Ut4M100 Master and you will be very many to attack two of our massifs this year.
Il en sera bientôt de même sur Ut4M100 Master et vous serez donc très nombreux à partir à l'assaut de deux de nos massifs cette année.
The Government of Ontario has based its decision to attack two Franco-Ontarian institutions on economic reasons.
Le gouvernement de l'Ontario invoque l'argument économique pour justifier sa décision de s'attaquer à deux institutions franco-ontariennes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.