Vertaling van "to cn code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The product type corresponding to CN code 73043199 was therefore excluded from the calculations.
Le type de produit correspondant au code NC 73043199 est donc exclu des calculs.
Amendment No 13 can be accepted except for the reference to CN code 38140090 in the definition of non-agricultural alcohol because that code covers mixtures of alcohol with solvents and is not limited to non-agricultural alcohol.
L'amendement 13 peut être accepté, sauf en ce qui concerne la référence au code NC 38140090 dans la définition de l'alcool non agricole, car ce code couvre les mélanges d'alcool et de solvants et ne se limite pas à l'alcool non agricole.
As regards customs duties, at the provisional stage import prices have been adjusted upwards by 4,5 %. This duty corresponds to the customs duty applied to CN code 87087050.
En ce qui concerne les droits de douane, au stade provisoire, les prix à l'importation ont été ajustés à la hausse de 4,5 %, ce qui correspond au droit de douane appliqué au code NC 87087050.
It was classified in HS subheading 6306 22, which corresponds to CN code 63062200.
Elle a été classée dans la sous-position 6306 22 du SH, qui correspond au code NC 63062200.
the following information relating to CN code 3302 is inserted before CN code 3501
les données suivantes relatives au code NC 3302 sont insérées avant le code NC 3501
In all the Annex, references to CN code '0301 99 18' are replaced by '0301 99 17'.
Dans l'intégralité de l'annexe, les références au code NC «0301 99 18» sont remplacées par le code «0301 99 17».
In all the Annex, references to CN code '03062910' are replaced by '03063910'.
Dans l'intégralité de l'annexe, les références au code NC «03062910» sont remplacées par le code «03063910».
7.818 In addition, the CNEN to CN code 8528 71 13 indicates that the described "set top box" contains three main components: a microprocessor, a video tuner and a modem.
7.818 De plus, la NENC relative au code NC 8528 71 13 indique que les "modules séparés" désignés contiennent trois éléments principaux: un microprocesseur, un récepteur de signaux vidéophoniques et un modem.
'Product Group 1' means whey in powder, granules or other solid forms, not containing added sugar or other sweetening matter, of CN code ex 0404 10 02 to CN code ex 0404 10 16
«groupe de produits no 1», lactosérum en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, relevant du code NC ex 0404 10 02 au code NC ex 0404 10 16
It was established that for the product type corresponding to CN code 73043199 (cold-drawn or cold-rolled tubes), there was no domestic production in Croatia.
Il a été établi que la Croatie ne produisait pas le type de produit correspondant au code NC 73043199 (tubes étirés ou laminés à froid).
Otherwise, the essence of the CNEN to CN code 8528 41 00 would apply.
Sinon, les éléments essentiels de la NENC relative au code NC 8528 41 00 s'appliqueraient.
Given its speed capacity of up to 32 km/h, the article is not considered to be a wheeled toy designed to be ridden by children (see also the CN Explanatory Notes to CN code 95030010).
Étant donné que sa capacité de vitesse atteint 32 km/h, l'article n'est pas considéré comme un jouet à roues conçu pour être monté par les enfants (voir également les notes explicatives de la NC relatives au code NC 95030010).
The CNEN similarly refers to CN code 8528 71 13.
La NENC fait également référence au code NC 8528 71 13.