He noted every detail during the test drive to compare later.
The botanist sketched each lobe of the leaf to compare their shapes.
Le botaniste a dessiné chaque lobe de la feuille pour comparer leurs formes.
Their tight budget forces him to compare prices before every major purchase.
Son budget restreint l'oblige à comparer les prix avant chaque achat important.
Our mid-range budget means we have to compare supermarket prices before every big shop.
Notre budget moyen nous oblige à comparer les prix des supermarchés avant chaque grande course.
We put together a projected cost breakdown to compare several suppliers.
On a établi un tableau prévisionnel des coûts pour comparer plusieurs fournisseurs.
They made the rounds of the bookstores to compare the available editions.
Ils ont fait le tour des librairies pour comparer les éditions disponibles.
They use a world globe to compare the size of the different continents.
Ils utilisent un globe du monde pour comparer la taille des continents entre eux.
Our coach calculates a performance quotient to compare the players on the team.
Notre entraîneur calcule un quotient de performance pour comparer les joueurs de l'équipe.
Let's tape the experiments to compare results from previous years.
Filmons les expériences pour comparer les résultats avec ceux des années précédentes.
They spent two weeks on prototyping to compare different bottle shapes.
Ils ont consacré deux semaines au prototypage pour comparer différentes formes de bouteilles.
He split the window screen into two sections to compare the data.
Il a divisé l'écran en deux sections pour comparer les données.
They're organising a vertical tasting to compare the same wine across several vintages.
Ils organisent une dégustation verticale pour comparer le même vin sur plusieurs années de récolte.
They calculated the research budget per capita to compare the universities.
Ils ont calculé le budget de recherche par tête pour comparer les universités.