The partners came to terms with their differences and decided to continue working together.
The issues with the project are now sorted out, allowing us to continue working.
That way you can encourage older workers to continue working.
The Allies are resolved to continue working towards its attainment.
The games are geared toward motivating the patient to continue working.
The insecurity of the job pushes them to continue working.
The goal's to continue working on existing open data projects.
Le but sera de continuer à travailler sur les projets en cours.
This option allows us to continue working with these valued individuals.
Cette option nous permet de continuer à travailler avec ces personnes précieuses.
She also wanted to continue working, as it happens.
Par ailleurs, elle avait le goût de continuer à travailler.
With a baby, it is impossible to continue working.
Avec un bébé, il est impossible de continuer à travailler.
As such, it enables transferees to continue working without interruptions.
Il permet donc aux personnes transférées de continuer à travailler sans interruption.
These are the ones that encourage us to continue working hard.
Ce sont ceux qui nous encouragent à continuer à travailler dur.
Notwithstanding that he was tired, he decided to continue working on the project.
Bien qu'il fût fatigué, il décida de continuer à travailler sur le projet.