We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We will finally be able to design programs and services that meet the actual needs of our citizens.
Nous serons enfin en mesure de concevoir des programmes et des services qui répondent aux besoins réels de nos citoyens.
This gives government latitude to design programs with a defined set of personal information in mind.
Cela accorde au gouvernement une marge de manœuvre pour concevoir des programmes en ayant en tête un ensemble défini de renseignements personnels.
She applies her expertise to design programs in promoting cooperation and managing conflict for health care professionals.
Elle met à profit son expertise pour concevoir des programmes favorisant la collaboration et la résolution de conflits parmi les professionnels de la santé.
That's always been an issue. I think we've managed to design programs that have not been challenged.
Understanding that municipalities are always under pressure to control costs, we are careful to design programs that maximize efficiencies and find ways to reduce costs.
Conscients que les municipalités ressentent toujours de la pression pour contrôler les coûts, nous veillons à concevoir des programmes qui optimisent les gains d'efficacité et trouvent des façons de réduire les coûts.
It is tricky to design programs to support greater access while maintaining due diligence.
Il est compliqué de concevoir des programmes pour appuyer une plus grande accessibilité tout en faisant preuve de diligence raisonnable.
Our government has made it a priority to design programs and supports that meet the needs of smaller communities.
Notre gouvernement s'est donné comme priorité de concevoir des programmes et des mesures de soutien qui répondent aux besoins des petites collectivités.
This will inform policymakers on how best to design programs and target the women who need them most.
Ces données éclaireront les responsables des politiques sur la meilleure façon de concevoir des programmes et de cibler les femmes qui en ont le plus besoin.
the obligation to design programs and facilities with persons with disabilities in mind
l'obligation de concevoir des programmes et des installations qui tiennent compte des personnes handicapées
Use logical reasoning to design programs and algorithms, control and simulate physical systems
Utiliser un raisonnement logique pour concevoir des programmes et des algorithmes, contrôler et simuler des systèmes physiques
We partner with you to design programs that meet the needs of your patient base
Nous collaborons avec vous pour concevoir des programmes qui répondent aux besoins de votre clientèle
Having those comprehensive engagement pathways into the community, people are very much connected to their program and advise us as to how to design programs.
Grâce à ces structures de mobilisation, les gens sont très connectés à leur programme et nous prodiguent des conseils sur la manière de concevoir des programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.