Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to develop a training programme
Vertaling van "to develop a training programme" in Frans
à l'élaboration d'un programme de formation
de développer un programme de formation
How to develop a training programme adapted to each position?
Comment élaborer un programme de training adapté à chaque fonction ?
Also, there are plans to develop a training programme on the use of these projections.
Il existe aussi des plans pour mettre au point un programme de formation sur l'utilisation de ces projections.
The aim is to develop a training programme that blends current procedures with actual security behaviour.
L'objectif est de développer un programme de formation qui associe les procédures actuelles au comportement de sécurité actuel.
The project aims to develop a training programme which will better equip built environment professionals to work in the field of international development.
Le projet a pour but de développer un programme de formation qui améliorera la capacité des professionnels de l'environnement à travailler dans le champ du développement international.
You want to develop a training programme in your region?
Vous souhaitez en savoir plus sur la possibilité d'organiser une formation dans votre région?
Work is under way to develop a training programme which will combine the practical requirements necessitated by the proposed changes with training to ensure such work is carried out fairly and with sensitivity.
Nous avons mis à l'étude un programme de formation qui sera assorti des modalités pratiques rendues nécessaires par les changements envisagés, afin que ceux-ci puissent s'opérer dans l'équité et avec tact.
A working group was established to develop a training programme addressed to specialists in the police and justice departments, immigration officers and other services participating in the fight against trafficking in human beings.
On a institué un groupe de travail chargé d'élaborer un cycle de formation destiné aux spécialistes de la police et de la justice, des migrations et d'autres services participant à la lutte contre la traite des êtres humains.
Is it possible to develop a training programme model which can serve as an operative common reference point for all those who plan training programmes using competence standards and training standards?
Est-il possible de développer un modèle de programme de formation qui puisse servir comme point de référence pour tous ceux qui planifient des programmes de formation en utilisant les standards de compétences et de formation?
In this regard, the Forum offered to develop a training programme for new entrepreneurs, as well as a partnership mechanism for stakeholders already involved in the area of social entrepreneurship.
A cet égard, le Forum a proposé de concevoir un programme de formation à destination des nouveaux entrepreneurs, ainsi qu'un dispositif de partenariat pour les acteurs œuvrant déjà dans le secteur de l'entreprenariat social.
5.3.2 The EESC considers it absolutely essential to develop a training programme for court officials and practitioners and users of the law, alongside experience sharing initiatives to ensure sufficiently widespread familiarity with professional expertise and practices in the relevant national legal systems.
5.3.2 Le Comité considère qu'un programme de formation des juridictions, des praticiens et des usagers du droit est indispensable, de même que des échanges d'expériences, dans le but d'assurer une diffusion adéquate des expertises et connaissances sur les différents systèmes juridiques nationaux pertinents.
Statistics Canada does not consider that its efforts to develop a training programme have been crowned by ultimate success and that the results reflect an equilibrium between the possible and the attained.
Statistiques Canada n'estime pas que les efforts déployés pour mettre en place un programme de formation ont remporté un succès total et que les résultats obtenus traduisent un équilibre satisfaisant entre le possible et l'acquis.
Article Abstract The present study reports an attempt to develop a training programme for nursery school teachers with reference to new developments in behaviour theory.
Cette étude rend compte d'une tentative de développement d'un programme de formation des enseignants des écoles maternelles, compte tenu des nouveaux développements de la théorie du comportement.
The project has been revised so as to develop a training programme for delegates to the OIE and to deliver this training through the regional offices of the OIE.
Ce projet a été révisé afin qu'un programme de formation à l'intention des délégués auprès de l'OIE soit élaboré et que cette formation soit dispensée par les bureaux régionaux de l'OIE.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 98 ms.
