Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to develop this process
Vertaling van "to develop this process" in Frans
pour développer ce processus
We will continue to develop this process.
Nous allons continuer de développer ce processus.
Researchers hope to develop this process further.
Les chercheurs espèrent pouvoir développer davantage cette approche.
If the company is not willing to change, if it is not considered that the company is another useful tool to develop this process and be competitive, it will not succeed in the same way.
Si l'entreprise n'a pas une vocation de changement, si on ne tient pas compte du fait que le bureau est un autre outil utile pour développer ce processus de compétitivité, le but ne sera pas atteint de la même manière.
I know that several delegations had great difficulty with certain sections of the resolution, but this is the beginning of the process, and I hope they will stay engaged with us as we move along to develop this process in the coming days.
Je sais que plusieurs délégations ont eu de grands problèmes avec certaines parties de la résolution, mais le processus ne fait que commencer et j'espère que ces délégations resteront à nos côtés au fur et à mesure que nous élargirons ce processus dans les jours à venir.
Prosernat would not have been able to develop this process from its own resources, in view of the uncertainty surrounding the structure, magnitude, deployment and regulatory framework of the future market for capture of CO2.
Prosernat n'aurait pas été en mesure de développer ce procédé sur fonds propres compte tenu de l'incertitude entourant la structure, l'ampleur, le déploiement et l'encadrement réglementaire du futur marché du captage du CO2.
Peace can be seen in the horizon. Thus, the duty of the co-chairs is to assist the achievement of peace and to develop this process.
C'est pourquoi la tâche devant nous - les coprésidents - est d'être des assistants à la préparation de la paix et de travailler pour faire avancer davantage ce processus.
The purpose of the interim report today is simply to obtain the authority of the Senate to order the appearance to continue to develop this process.
L'objet du rapport provisoire d'aujourd'hui est simplement d'obtenir du Sénat le pouvoir d'ordonner la comparution du sénateur pour poursuivre ce processus.
In order to develop this process, we considered the suggestion of spatial order, and so we seeked to understand the human actions that intervene in the current spatial order in Alagoas.
Pour développer ce processus, nous nous appuyons sur la suggestion d'un ordre spatial, dans le but de comprendre les actions humaines qui interviennent dans l'ordre spatial actuel d'Alagoas.
Eight years of research and development were required for Pierre Fabre to develop this process that works without adding water or solvent.
Il aura fallu 8 années de recherche et de développement à Pierre Fabre pour mettre au point ce procédé qui fonctionne sans eau ni solvant ajouté.
The Commission intends to develop this process over the next five years. The key regulatory policy issues are
Dans les cinq prochaines années, la Commission entend développer ce processus et envisage les enjeux suivants dans la politique réglementaire
And I did indicate that the AFN, through the resolutions, was mandated to work with the Government of Canada to develop this process.
Et j'ai quand même indiqué que l'APN, du fait des résolutions adoptées, a été mandatée pour travailler de concert avec le gouvernement du Canada à l'élaboration de ce processus.
Since 2008, the ESTS has been part of the Erasmus network and, as a will to develop this process, a person has been in charge of developing European projects, at full time, in the School since 2010
Depuis 2008, l'ESTS fait partie du réseau Erasmus et dans une volonté de poursuivre ce processus et de le développer, une personne est en charge à plein temps des projets européens dans l'École depuis 2010.
The representative of Nicaragua said that from the outset his delegation had had full confidence in the Chairman and the facilitators to develop this process which had been agreed by all.
Le représentant du Nicaragua a dit que, depuis le début, sa délégation avait fait entièrement confiance au Président et aux facilitateurs, estimant qu'ils sauraient mener à bien ce processus accepté par tous les Membres.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 157 ms.
