Vertaling van "to each code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wherein a specific first spreading factor corresponds to each code (c2
dans lequel un premier facteur d'étalement correspond à chaque code (c2
That is, to each code value corresponds by convention a single character, which a receiving application can interpret and display.
En clair, ceci signifie qu'à chaque code correspond, par convention, un seul et unique caractère, lequel est interprété et affiché par l'application réceptrice.
This code in turn specifies the problem in encoded form, with a particular meaning assigned to each code.
Ce code contient à une forme chiffrée le problème, cependant une particulière signification est associée à chaque code.
Once your route is completed, you will have to enter the letter corresponding to each code to find the answer to the question asked at th beginning of the adventure.
Une fois votre trajet terminé, vous aurez à inscrire la lettre correspondant à chaque code pour trouver la réponse à la question posée au début de l'aventure.
the inverse of this correlation is applied to the output of the correlators assigned to each code, thereby suppressing the effects of using non-orthogonal codes for transmissions to the same receiver
l'inverse de cette corrélation est appliquée à la sortie des corrélateurs attribués à chaque code, éliminant ainsi les effets entraînés par l'utilisation de codes non orthogonaux pour les transmissions vers ce même récepteur
When you find those posts you'll have to punch your card. Once your route is completed, you will have to enter the letter corresponding to each code to find the name of an animal.
Une fois votre trajet terminé, vous aurez à inscrire la lettre correspondant à chaque code de poinçon pour trouver le nom d'un animal.
When rechecking the accounting file, if transactions are not locked, the program will reload the VAT parameters assigned to each code.
Quand on recalcule la comptabilité et les écritures ne sont pas bloquées, le programme reprend dans les écritures les paramètres TVA affectés à chaque code.
a code indexing method for orthogonal variable spreading factor codes (OVSF) introduces a single number mapped to each code
un procédé d'indexation de codes appliqué à des codes de facteur d'étalement variable orthogonal (OVSF) qui introduit un seul numéro correspondant à chaque code
This script adds the value 5 to each code of a given string in input.
Codage de l'URL Ce script ajoute 5 à chaque code d'une chaîne donnée en entrée.
Repeat this process for each boarding pass, add 1 to each code (e.g. Airport 2)
Répétez ce processus pour chaque carte d'embarquement, ajouter 1 à chaque code (par exemple l'aéroport 2)
If the goods invoiced are described using codes, the importer shall attach the lists giving descriptions of the goods corresponding to each code, if so required by the Customs Administration.
Lorsque les marchandises facturées sont désignées à l'aide de codes, lorsque l'administration des douanes lui en fait la demande, l'importateur doit joindre des catalogues contenant une description détaillée des marchandises correspondant à chaque code.
Please note, promo codes may be valid for either the whole site or for certain products only, as the restrictions specified in the terms and conditions relating to each code and communicated to the Customer with the Code.
Attention, les codes promotionnels peuvent être valables soit pour l'ensemble du Site soit pour certains Produits uniquement, ces restrictions étant précisées dans les conditions d'utilisation afférentes à chaque code et communiquées au Client avec le Code.
Also note that conditions may be different according to each code and will be specified on each newsletter.
Notez également que les conditions peuvent varier selon les codes et vous seront précisées sur chaque newsletter.