He realized that to err is part of the learning process.
Il a réalisé que se tromper fait partie du processus d'apprentissage.
So what better to err and to set filters.
Alors quoi de mieux se tromper et de définir des filtres.
An error comes from the verb "to err".
Une erreur, cela vient du verbe errer.
Yet there are some mistakes that can lead us to err for a long time, as the camel in the desert.
Pourtant, il y a des erreurs qui nous font errer longtemps, comme un chameau dans le désert.
And after that analysis, the user receives the best options so as not to err in his decision.
Et après cette analyse, l'utilisateur reçoit les meilleures options afin de ne pas se tromper dans sa décision.
Hence, in order not to err in policy, one must look forward, not backward.
Par conséquent, pour ne pas se tromper en politique, il faut regarder en avant, et non en arrière.
Hence, in order not to err in policy, one must be a revolutionary, not a reformist.
Par conséquent, pour ne pas se tromper en politique, il faut être un révolutionnaire, et non un réformiste.
Sometimes, to err means straying from what you truly believe is right.
Parfois, dévier signifie s'écarter de ce que l'on croit vraiment être juste.
It's easy to err under pressure, so take your time.
Il est facile de se tromper sous la pression, alors prenez votre temps.
She didn't intend to err, but the temptation was too strong.
Elle n'avait pas l'intention de faillir, mais la tentation était trop forte.
Was very nervous before a date, decided to err.
Another possible mistake is to err in the increment statement.
Une deuxième erreur possible est de se tromper sur l'incrémentation.
He tends to err when he is not fully focused on the task.
Il a tendance à se tromper quand il n'est pas pleinement concentré sur la tâche.