Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to formulate and implement
Vertaling van "to formulate and implement" in Frans
de formuler et d'appliquer
d'élaborer et d'appliquer
pour formuler et appliquer
d'élaborer et d'exécuter
à formuler et à appliquer
à formuler et appliquer
d'élaboration et d'exécution
pour formuler et exécuter
à élaborer et à appliquer
de formuler et d'exécuter
à élaborer et appliquer
de formuler et de mettre en œuvre
pour formuler et mettre en œuvre
à formuler et mettre en œuvre
In that regard, it is necessary to formulate and implement public policies aimed at strengthening economic growth and an equitable distribution of national income and wealth.
Qu'il convient à cet égard de formuler et d'appliquer des politiques publiques destinées à favoriser la croissance économique et une distribution équitable du revenu national et de la richesse.
This will enable the Government to formulate and implement a comprehensive national reproductive health policy, guidelines and protocols.
Ceci permettra au Gouvernement de formuler et d'appliquer au niveau national une politique globale, des directives et des protocoles en matière de santé procréative.
Greater knowledge, skills and motivation of government officials to formulate and implement poverty reduction strategies.
Les fonctionnaires sont mieux informés; formés et motivés pour formuler et appliquer des stratégies de réduction de la pauvreté.
In addition to a well-functioning democratic political process, an efficient public administration is needed to formulate and implement economic and social policies.
En plus d'un processus politique démocratique bien huilé, il faut une administration publique pour formuler et appliquer les politiques économiques et sociales.
Efforts to formulate and implement national sustainable development strategies, including through voluntary peer review exercises, are continuing in many countries.
Les efforts déployés pour formuler et appliquer des stratégies nationales de développement durable, notamment par des opérations volontaires d'examen par les pairs, se poursuivent dans maints pays.
Speakers underlined the importance of a partnership with the private sector to formulate and implement effective measures to counter computer-related crime.
Des orateurs ont souligné la nécessité de mettre en place, avec le secteur privé, un partenariat pour formuler et appliquer des mesures efficaces de lutte contre la cybercriminalité.
These tasks will be of great importance in assisting in building up, where necessary, capacities to formulate and implement policies and programmes for sustainable development.
Ces tâches revêtiront une grande importance en aidant à renforcer, là où il le faudra, les capacités disponibles pour formuler et appliquer des politiques et des programmes de développement durable.
Second, central banks in Africa have limited operational independence and inadequate capacity to formulate and implement monetary policy.
Deuxièmement, les banques centrales des pays africains ont une autonomie de fonctionnement limitée et ne disposent pas de moyens suffisants pour formuler et appliquer une politique monétaire.
This makes any centralised nutrition education programmes difficult to formulate and implement.
Formuler et mettre en route des programmes éducatifs en matière de nutrition sont donc des missions délicates.
Internal economic sovereignty relates to the ability to formulate and implement public policies.
Par souveraineté économique interne, on entend la capacité à formuler et à appliquer des politiques publiques.
Support to governments to enhance capacity to formulate and implement gender-sensitive policies.
Aider les gouvernements à mieux formuler et d'appliquer des politiques tenant compte de ce facteur.
Does not undermine government's rights to formulate and implement national environmental policies.
Ceci n'empêche pas le gouvernement de formuler et de mettre en œuvre des politiques environnementales nationales.
A first priority was to build capacity to formulate and implement effective programmes.
En priorité, il faudrait constituer les capacités devant permettre de formuler et d'exécuter des programmes efficaces.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 642. Exact: 642. Verstreken tijd: 95 ms.
