Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to gradually implement
Vertaling van "to gradually implement" in Frans
de mettre en oeuvre progressivement
mettre progressivement en œuvre
The new proposals build on previous legislation and continue to gradually implement an internal energy market.
Les nouvelles propositions sont élaborées sur la base de la législation précédente et continuent de mettre en oeuvre progressivement un marché intérieur de l'énergie.
The sport fishery is a legitimate partner in the fishery and is conservation-minded; DFO is urged to gradually implement a tidal water fishery in the Atlantic.
La pêche sportive constitue un partenaire légitime dans le secteur des pêches et se soucie de la conservation; on presse le MPO de mettre en œuvre progressivement une pêche en eau marine dans l'Atlantique.
The signatories of the Code will have to gradually implement these measures, all of which will need to be in place by 1 January 2008.
Les signataires du code devront mettre progressivement en œuvre ces dispositions, le code devant être entièrement appliqué pour le 1er janvier 2008.
As opposed to many European countries which plan to gradually implement Instant Payments in the coming five years, Aruba chose for a community-wise transition that will bring substantial transaction volumes to the Instant Payment systems immediately.
Contrairement à de nombreux pays européens qui prévoient de mettre en œuvre progressivement les paiements instantanés dans les cinq prochaines années, Aruba a opté pour une transition à l'échelle de la communauté qui permettra d'injecter immédiatement d'importants volumes de transactions aux systèmes de paiements instantanés.
Now is the time to gradually implement that step by step.
Il faut maintenant l'améliorer progressivement, pas à pas.
Possibility to gradually implement a broad range of products
Possibilité de déployer un large panel de produits de manière progressive
Our objective is to gradually implement it for all our new or renovated hotels.
Avec pour objectif de le déployer progressivement pour tous nos hôtels neufs ou rénovés.
This tag provides a way to gradually implement and test the impact of the policy.
Cette balise fournit un moyen d'implémenter et de tester progressivement l'impact de la règle.
Our coaching allows the development of a better understanding of the environment and organizational context, and to gradually implement more effective strategies.
Notre accompagnement permet de développer une meilleure compréhension de l'environnement et du contexte organisationnel et d'implanter progressivement des stratégies plus efficaces.
I see that it is possible to gradually implement relationships of love and bestowal which are similar to nature.
Je vois qu'il est possible de mettre en place graduellement des relations d'amour et de dons sans réserve qui sont similaires à la nature.
The ultimate aim of the project was to gradually implement and maintain approaches aimed at promoting the development of community justice programs.
Le but ultime du projet était d'instaurer graduellement et de maintenir des approches favorisant le développement de programmes de justice communautaire.
Based on the inherent values of the site, a smooth and sustainable approach is proposed in order to gradually implement the changes in the area.
Basée sur les qualités intrinsèques du site, une approche progressive « durable » est proposée pour introduire les changements graduelles nécessaires dans ce lieu.
This allows the establishments to gradually implement the requirements in order to comply with these amendments, including buying and installing new equipment, changing labels, and record keeping.
Ainsi, les établissements pourront appliquer progressivement les exigences, dont l'achat et l'installation de nouveau matériel, la modification des étiquettes et la tenue de dossiers, afin de se conformer aux modifications.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to gradually implement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 52 ms.
