We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour orienter le programme
à orienter le programme
à guider le programme
pour guider le programme
Throughout the year, for a week or a few days, our team is available to guide the program best suited to your goals.
Toute l'année, pour une semaine ou quelques jours, notre équipe se tient à votre disposition pour orienter le programme le plus adapté à vos objectifs.
A review was undertaken in 2007, which provided a set of broad recommendations to guide the program in its next steps.
Dans le cadre d'une étude réalisée en 2007, un ensemble de recommandations générales ont été formulées pour orienter le programme dans ses étapes suivantes.
The conversations we had with our citizens really helped to guide the program.
Les discussions que nous avons eues avec nos citoyens ont réellement servi à orienter le programme.
This committee will help to guide the program and ensure the goals of the HIV/AIDS CBR program are supported by appropriate policies and programs.
Ce comité aidera à orienter le programme et veillera à ce que ses objectifs soient soutenus par les politiques et les programmes appropriés. Engagement des citoyens Impliquez-vous
A CBRN FRTP Steering Committee was established to steer this initiative and meet regularly to guide the program.
Un comité directeur sur le PFPI-CBRN a été mis sur pied en vue de diriger l'initiative, et ses membres se réunissent régulièrement pour orienter le programme.
His words and wisdom continue to guide the program to this day.
However, no additional workplan or strategic document is used to guide the program.
Cependant, aucun autre plan de travail ou document stratégique n'est utilisé pour guider le programme.
As well, he has introduced a few new management tools to guide the program and discusses strategy with his staff.
Il a par ailleurs mis en place quelques nouveaux outils de gestion pour guider le programme et discute de sa stratégie avec son personnel.
We also want to see evidence that these plans are serving to guide the program work of the organization.
Nous voudrons pouvoir nous assurer que ces plans servent à orienter les activités de programme de l'organisation.
This makes it very difficult to develop an effective business planning cycle which takes into consideration all available funding in order to guide the program according to identified priorities.
Par conséquent, il est très difficile d'élaborer un cycle de planification des activités efficace qui tient compte de l'ensemble du financement disponible en vue d'orienter le programme conformément aux priorités établies.
These results could therefore be of assistance to guide the program manager's intervention at this stage of the program, and to possibly prompt a further investigation.
Ces résultats pourraient cependant aider à guider l'intervention du gestionnaire à ce stade-ci du programme et entraîner peut-être une étude plus poussée.
The study is expected to give the first national figure on hemoglobin concentration in these three study groups to guide the program interventions for mother and children.
Cette étude devrait fournir les premières statistiques nationales sur la concentration d'hémoglobines de ces trois groupes et permettre d'orienter les interventions à mener en faveur des mères et des enfants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.