We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the peace talks, the mediators invoked ubuntu to help foster reconciliation.
Lors des négociations de paix, les médiateurs ont invoqué l'ubuntu pour favoriser la réconciliation.
Very few resources were allocated to help foster linguistic and individual integration.
Il y avait surtout très peu de ressources allouées pour favoriser l'intégration linguistique et une intégration individuelle.
We accompany our leaders to help foster prosperity in our world.
Nous accompagnons nos leaders afin de favoriser la prospérité dans le monde.
The allocations could be based on unprecedented conditions and entirely new methods, to help foster new models and bolster innovation.
Les attributions pourraient s'appuyer sur des conditions et modalités inédites, afin de favoriser de nouveaux modèles et doper l'innovation.
As a guardian, your role is to support the friendship and to help foster a positive relationship between the two volunteers.
Comme un tuteur, votre rôle est de soutenir l'amitié et pour aider à favoriser une relation positive entre les deux bénévoles.
We welcome all children and families that are interested to help foster emotional intelligence through play therapy.
Nous accueillons tous les enfants et les familles qui sont intéressées pour aider à favoriser l'intelligence émotionnelle grâce à la thérapie de jeu.
In this regard, organic choices are excellent options to help foster environmental sustainability.
À cet égard, les choix biologiques sont d'excellentes solutions pour favoriser la durabilité de l'environnement.
My country remains determined to provide a constructive contribution in order to help foster a positive outcome for this year's session.
Mon pays reste déterminé à apporter une contribution constructive pour favoriser une issue positive à la session de cette année.
This recording modifies brain activity to help foster spiritual experiences. 18,00$
Enregistrement qui modifie l'activité cérébrale pour favoriser les expériences spirituelles. 18,00$
I am delighted our government is supporting the project with this additional support to help foster new economic opportunities in the region.
Je suis ravie que notre gouvernement soutienne, par cette aide supplémentaire, le projet, pour favoriser de nouvelles possibilités économiques dans la région.
A set of resource sheets to help foster understanding of children's rights in relation to child care and education.
Un ensemble de fiches d'information pour favoriser la compréhension des droits de l'enfant en lien avec les services de garde et l'éducation.
It should be targeted at families, schools, universities and other institutions in order to help foster mutual understanding and tolerance.
Il doit être conçu à l'intention des familles, des établissements d'enseignement, des universités, etc., pour favoriser une compréhension mutuelle et la tolérance.
You can also research communication and team-building games to help foster a healthy dynamic in your Crew.
Vous pouvez aussi faire des jeux axés sur la communication et la consolidation d'équipe pour aider à favoriser une dynamique saine dans votre clan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.