Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to implode
Vertaling van "to implode" in Frans
Vervoegen
In this sense, the country seems to implode and ultimately surrender.
En ce sens, le pays semble imploser et finalement se rendre.
At this depth, even a tiny crack can cause the ship's hull to implode.
À cette profondeur, même une légère fissure peut faire imploser la coque du navire.
We're all just interchangeable cogs trading the time of our lives for cash in a system that's doomed to implode.
On n'est juste des rouages interchangeables troquant nos vies contre de l'argent dans un système condamné à l'implosion.
Everything was about to implode and your mother was paying our rent.
Tout allait imploser et ta mère payait notre loyer.
The downward spiral of a family that economic problems are slowly causing to implode.
La dérive d'une famille que les problèmes économiques fait lentement imploser.
I was self-medicating, my business was going to implode at any moment at all times, if I didn't step away.
Je pratiquais l'automédication, mon affaire allait imploser à n'importe quel moment si je ne m'éloignais pas.
The plasma expands and generates an inward-moving compression front that causes the pellet to implode causing an instantaneous fusion reaction.
Le plasma se dilate et génère un front de compression vers l'intérieur qui fait imploser la pastille provoquant une réaction de fusion instantanée.
Doing the right thing, thinking about death all the time, I feel like I'm going to implode.
À bien agir et penser à la mort sans cesse, je sens que je vais imploser.
Never clean the carafe with a dishwashing brush or any other object as this may create hairline cracks that can cause the glass to implode.
Ne lavez jamais la carafe avec une brosse à vaisselle ou tout autre objet, car cela pourrait causer des fissures capillaires et faire imploser le verre.
The efforts represent a break from past failures when crises were left to fester and countries allowed to implode before an international mission was approved.
Ces efforts représentent un souhait de ne pas répéter les échecs du passé, lorsque les crises perduraient et s'envenimaient, et les pays pouvaient imploser avant qu'une mission internationale ne soit approuvée.
E's worried about me. E's always worried that his golden goose - is going to implode.
E s'inquiète pour moi. E a toujours peur que son oie d'or - va imploser.
And you were about to implode your life and career on national television And it was such a low moment.
Et ta vie et ta carrière allaient imploser sur une chaîne touchait le fond.
Hence, apart from the utopian and the Ping-Pong balls, we have not lost the ability to implode in reality.
De là et mis à part les utopiques et les balles de tennis de table, on ne nous empêchera pas d'imploser dans la réalité.
Synoniemen voor to implode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 155. Exact: 155. Verstreken tijd: 74 ms.
