Projects will pay close attention to inputs, particularly the use of consultants.
On s'intéressera de près aux intrants, en particulier aux services de consultants.
Access to inputs, production and marketing.
L'accès aux intrants, la production et la commercialisation.
The machine is selectively operative responsive to inputs to receive and deliver notes.
La machine répond sélectivement aux entrées pour recevoir et distribuer des billets.
Users expect apps to respond immediately to inputs.
Les utilisateurs attendent des applications qu'elles répondent immédiatement aux entrées.
Different messages may be played in response to inputs received from the consumer over a telephone network.
On peut faire écouter différents messages en réponse à des entrées reçues de la part du consommateur via un réseau téléphonique.
In response to inputs, the server adds words from the voice input to the database.
En réponse à des entrées, le serveur ajoute des mots contenus dans l'entrée vocale à la base de données.
The feedback loop contributed to reducing errors by directly connecting outputs to inputs.
La boucle de rétroaction a contribué à réduire les erreurs en reliant directement les sorties aux entrées.
Access to inputs and marketing was not mastered during the programme.
L'accès aux intrants et la commercialisation n'ont pas pu être maîtrisés dans la durée.
Richer households have higher yields owing to better access to inputs and irrigation.
Les ménages plus aisés ont des rendements plus élevés car ils ont plus facilement accès aux intrants et à l'irrigation.
They are also marginalised and have limited access to inputs or market information.
Les petits fermiers sont marginalisés dans tout et ont un accès extrêmement limité aux intrants ou aux informations sur les marchés.
Indeed, the local access to inputs may vary a lot from one exporting country to another.
En effet, l'accès aux intrants locaux peut varier grandement d'un pays exportateur à l'autre.
It was important to note that no new barriers were erected to inputs from third countries.
Il importait d'observer qu'aucun nouvel obstacle n'était opposé aux intrants provenant des pays tiers.
A concrete action plan has been established around three identified strategic actions to facilitate the access of growers to inputs.
Un plan d'action concret a été établi autour de trois actions stratégiques identifiées pour faciliter l'accès des producteurs aux intrants.