Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to propose a code
Vertaling van "to propose a code" in Frans
de proposer un code
It is therefore necessary and possible to propose a code of economic and financial ethics and a programme of mesures to have this code respected.
Il est donc nécessaire et possible de proposer un code d'éthique économique et financière et un programme de mesures destinées à le faire respecter.
The objective of this initiative is to propose a code of good practice on information participation and transparency in internet governance that may be considered by major internet governance entities.
L'objectif de cette initiative est de proposer un code de bonnes pratiques sur l'information, la participation et la transparence dans la gouvernance de l'internet, qui pourrait être examiné par les instances principales de gouvernance de l'internet.
to propose a code for a peaceful return of the diaspora, in Africa, in peace, fraternity, dignity, in honor of our ancestors
de proposer un code pour un retour apaisé de la diaspora, en Afrique, dans la paix, la fraternité, la dignité, en honneur de nos ancêtres
Does not the Council also consider that it would be appropriate to propose a code of conduct for relations between the European Union and all the countries that have no practical commitment to combating the violations of civil rights taking place on their territory?
N'estime-t-il pas également qu'il convient de proposer un code de conduite régissant les relations entre l'Union européenne et tous les États qui ne s'engagent pas concrètement dans la lutte contre les violations des droits civils perpétrées sur leur territoire?
It might be necessary to propose a code of ethics to which the media should conform.
Il convient à cet égard de proposer un code déontologique auquel devraient se conformer les organes d'information.
In 2009, experts have come together to propose a code of ethics that guarantees sustainable seal hunt.
Heureusement, des experts se sont réunis en 2009 pour proposer un code de déontologie qui garantit une chasse au phoque durable et éthique.
The special joint committee's task will be a challenging one: to propose a code of conduct to guide senators and members of the House of Commons in reconciling their official responsibilities with their personal interests, including their dealings with lobbyists.
Le comité mixte spécial aura un défi de taille à relever: il devra élaborer un code d'éthique destiné à aider les sénateurs et les députés à concilier leurs responsabilités officielles et leurs intérêts personnels, y compris leurs relations avec les lobbyistes.
However, there is no evidence that the applicant was ever requested by the Commission or the lead CA to propose a code of practice in accordance with the SCP's recommendation.
Toutefois, il n'y a aucun élément de preuve indiquant que la Commission ou l'autorité compétente principale ait jamais invité le demandeur à proposer un code de bonne utilisation conformément à la recommandation du CSP.
7.687 For the reasons set out above, we are not persuaded by the European Communities' explanation that the Commission did not submit a draft measure to the Regulatory Committee because it was waiting for the applicant to propose a code of practice.
7.687 Pour les raisons exposées ci-dessus, nous ne sommes pas convaincus par l'explication des Communautés européennes selon laquelle la Commission n'a pas soumis un projet de mesure au Comité de réglementation parce qu'elle attendait que le demandeur propose un code de bonne utilisation.
Concerns were raised early on about the indiscriminate importing of seeds and the disregard of local seeds, prompting the FAO, ICARDA and the Afghan Ministry of Agriculture to propose a Code of Conduct for seed aid in 2002.
Des inquiétudes se sont manifestées très tôt sur ces importations systématiques de semences et le mépris des semences locales, ce qui a amené la FAO, l'ICARDA et le ministère afghan de l'Agriculture à proposer en 2002 un Code de conduite pour l'aide en semences.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 73 ms.
