La liberté d'embauche est garantie par un Code de travail très souple.
Freedom of hiring is guaranteed by a very flexible labour code.
Cet engagement a donné lieu à l'élaboration d'un Code éthique.
This commitment led to the development of a Code of ethics.
Après votre paiement, vous recevez un Code via e-mail.
Je suis heureuse de présenter un Code révisé pour fins de consultation.
I am pleased to provide a revised Code for consultation.
Toutefois, on va réfléchir à la mise en place d'un Code.
However, consideration is to be given to the introduction of a Code.
Veuillez noter qu'un Code peut être utilisé seulement une fois.
Please note that an ID can be used only one time.
Il va y avoir des services, un Code de l'exécution.
There will be services and a Code of enforcement.
Elle a élaboré un Code d'éthique et de déontologie des médiateurs.
It has developed a code of ethics for mediators.
Obtenir la promulgation d'un Code civil du statut personnel.
Promulgation of a civil law of personal status.
En l'espèce présente il s'agit d'un Code.
We are concerned here with a Code.
Les comptables sont soumis à un Code de déontologie.
And accountants are subject to a code of ethics.
Ces principes doivent figurer dans un Code de déontologie.
These principles must appear in a Code of conduct.
Il s'agirait d'un Code éthique qui ne serait pas juridiquement contraignant.
It would be an ethical Code and would not be legally binding.
