Vertaling van "to replace the current version" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour remplacer la version actuelle
de remplacer la version actuelle
If an update is found the user is notified and the update is downloaded to replace the current version.
select the database to be restored, the version to be restored as well as the destination desired (it is possible to replace the current version or to create a new database)
cliquer sur le bouton Restaurer choisir la base de données à restaurer, la version à restaurer ainsi que la destination souhaitée (il est possible de remplacer la version actuelle ou de créer une nouvelle base de données)
Translation Dashboard Browse past guide revisions View guide changes over time, with the option to replace the current version with a snapshot from history.
Voir les modifications du tutoriel au fil du temps, avec la possibilité de remplacer la version actuelle par un aperçu Remplacement de l'écran du Samsung Galaxy S8
Plans are being made to replace the current version of the system with a web-based one which is expected to be more responsive and functionally complete. Consular Program
On élabore en ce moment des plans pour remplacer la version actuelle du système avec une application axée sur le Web qui, selon toutes attentes, devrait être plus efficace et offrir des fonctions plus complètes.
Click Restore this revision to replace the current version.
Cliquez sur Restaurer cette révision pour remplacer la version actuelle.
IPv6 was developed to replace the current version of IP, IPv4, primarily because the available IP address pool is being depleted due to the growth of the Internet.
IPv6 a été développé pour remplacer la version actuelle d'IP, IPv4, principalement en raison du fait que le groupe d'adresses IP s'épuise en raison de la croissance d'Internet.
The revised Mining Rule is expected to replace the current version on June 30, 2011.
If you do not want to replace the current version of Windows and use the old version or you are currently using Linux, but you want to try the new Windows functions, you can configure a dual boot configuration.
Si vous ne souhaitez pas remplacer la version actuelle de Windows et utiliser l'ancienne version ou si vous utilisez actuellement Linux, mais que vous souhaitez essayer les nouvelles fonctions Windows, vous pouvez configurer une configuration à double démarrage.
The new Green Card format was adopted by the 42nd General Assembly and will be implemented from 1 January 2009 with a two year transitional period in order to replace the current version of the Green Card.
Le nouveau format de la Carte verte a été adopté par la 42ème Assemblée générale à compter du 1er janvier 2009 avec une période de transition de deux ans afin de se substituer à la version actuelle de la Carte verte.
These updates have been incorporated in Version 3.2 of the SCT Rulebook, which was approved by the EPC in June 2008 and is scheduled to replace the current Version 2.3 on 2 February 2009 3.
Ces mises à jour ont été intégrées dans la version 3.2 du recueil de règles relatives au virement SEPA, qui a été approuvée par l'EPC en juin 2008 et devrait remplacer la version 2.3 actuelle le 2 février 2009 3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.