Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to request formally
Vertaling van "to request formally" in Frans
à demander officiellement
There may be situations where there is a missing element in the report and the CEO should have the authority to request formally a change to the report to be made.
Il peut arriver qu'il manque un élément dans un rapport et le directeur général des élections devrait être habilité à demander officiellement que le rapport soit modifié en conséquence.
It announced that if a substantial change in the peacekeeping format was not achieved, it was ready to request formally the withdrawal of the CIS peacekeeping force.
En l'absence d'une modification substantielle de la formule, elle était prête à demander officiellement le retrait de la force de maintien de la paix de la CEI.
The delegation stressed the need for the National Electoral Commission to request formally, and in due time, the participation of international observers since the date of the elections had been set.
La délégation a exhorté la Commission électorale nationale à demander officiellement en temps voulu la présence d'observateurs internationaux, puisque la date des élections avait été fixée.
We made several requests to the prosecutor and the judge to request formally the opinion of the experts concerning this definition.
Nous avons fait plusieurs demandes auprès du procureur et du juge pour solliciter l'avis des experts concernant cette définition.
The adoption of amendments challenging the legal basis would make an absolute nonsense of this second reading and I would like to request formally that they be rejected.
L'adoption des amendements contestant la base juridique ferait de cette seconde lecture un véritable non-sens et je vous demande formellement de les rejeter.
The European Commission has decided to request formally the United Kingdom to notify what measures it has taken to comply with a judgement delivered by the European Court of Justice on 12th September 2000 concerning VAT on toll charges for road infrastructure.
La Commission européenne a décidé d'envoyer au Royaume-Uni une demande d'informations concernant les mesures prises pour se conformer à l'arrêt de la Cour de Justice européenne, rendu en date du 12 septembre 2000, relatif à la TVA sur les péages pour les infrastructures routières.
The adoption of amendments challenging the legal basis would make an absolute nonsense of this second reading and I would like to request formally that they be rejected.
L'adoption des amendements contestant la base juridique ferait de cette seconde lecture un véritable non-sens et je vous demande formellement de les rejeter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to request formally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 63 ms.
