to require the data processor - Vertaling naar Frans - voorbeelden Engels

In such cases, we will ensure that appropriate protections are in place to require the data processor in that country to maintain protections on the data that are equivalent to those that apply in the country in which you live.

Dans ces cas-là, nous nous assurerons que des protections appropriées sont mises en place pour s'assurer que le traitement de données dans ce pays offre une protection équivalente à celle dont vous jouissez dans votre pays de résidence.

Subject to applicable laws in such other jurisdictions, we will ensure that appropriate protections are in place to require the data processor in that country to maintain protections on the data that are equivalent to those that apply in the country in which you live.

Conformément aux lois applicables dans les territoires concernés, nous veillerons à ce qu'une procédure appropriée est en vigueur pour que le gestionnaire des données offre une protection équivalente à celle en vigueur dans votre pays de résidence.

In such cases, we will ensure that appropriate protections are in place to require the data processor in that country to maintain protections on the data that are equivalent to those that apply in the country in which you live.

Dans ces situations, nous ferons en sorte que la protection appropriée soit mise en place afin que les processeurs de données de ce pays maintiennent une protection de données équivalente à celle appliquée dans votre pays de résidence.

In such cases, we will ensure that appropriate protections are in place to require the data processor in that country to maintain protections on the data that are equivalent to those that apply in the country in which you live.

Dans de tels cas, nous nous assurons que des protections adéquates soient en place pour exiger que le processeur des données dans ce pays maintienne des protections sur les données équivalentes à celles appliquées dans le pays où vous vivez.

In such cases, we will ensure that appropriate protections are in place to require the data processor in that country to maintain protections on the data that are equivalent to those that apply in the country in which you live.

Dans ces cas, nous assurerons la mise en place des mesures de protection appropriées pour obliger le préposé au traitement des données de ce pays à maintenir des mesures de protection équivalentes à celles qui s'appliquent dans votre pays de résidence.

In such cases, we will ensure that appropriate protections are in place to require the data processor in that country to maintain protections on the data that are equivalent to those that apply in the country in which you live.

Dans ces cas-là, nous nous assurerons que des mesures de protection adéquates sont en place afin d'exiger que le système de traitement des données de ce pays protège les données de façon équivalente à ce qui s'applique dans votre pays de résidence.

In such cases, we will ensure that appropriate protections are in place to require the data processor in that country to maintain protections on the data that are equivalent to those that apply in the country in which you live.

Dans ce cas, nous veillons à ce que les protections adéquates soient en place pour exiger du service de traitement des données dans ce pays qu'il maintienne des protections des données équivalentes à celles qui s'appliquent dans le pays où vous habitez.

In such cases, we will ensure that appropriate protections are in place to require the data processor in that country to maintain protections on the data that are equivalent to those that apply in the country in which you live.

Dans ce cas, nous nous assurerons que les protections adéquates sont en place de manière à pouvoir demander au data processor de ce pays de maintenir sur ces données des protections équivalentes à celles qui sont d'application dans le pays dans lequel vous vivez.

In such cases, we will always ensure that appropriate protections are in place to require the data processor in that country to maintain protections on the data that are equivalent to those that apply in the country in which you live.

Dans de tels cas, nous veillerons toujours à ce que les protections appropriées soient en place pour exiger que le responsable du traitement des données dans ce pays maintienne des protections sur les données équivalentes à celles qui s'appliquent dans le pays dans lequel vous résidez.

In such cases, we will ensure that appropriate protections are in place to require the data processor in that country to maintain protections on your personal data that are equivalent to those that apply in the country in which you live.

Dans ce cas, nous garantissons que les entreprises chargées du traitement des données ont mis en place les mesures adéquates pour protéger vos données personnelles conformément aux exigences en vigueur dans le pays dans lequel vous résidez.

Subject to applicable laws in such other jurisdictions, we will ensure that appropriate protections are in place to require the data processor in that country to maintain protections on the data that are equivalent to those that apply in the country in which you live.

Dans cette éventualité, nous veillerons à ce que des mesures de protection adéquates soient en place de sorte que l'entreprise chargée du traitement de ces données dans cette partie du monde instaure une protection équivalente à celle appliquée dans votre pays de résidence. Utilisation des données personnelles

Subject to applicable laws in such other jurisdictions, we will use reasonable efforts to ensure that appropriate protections are in place to require the data processor in that jurisdiction to maintain protections on the personal information that are equivalent to your jurisdiction in Canada.

Sous réserve des lois applicables dans ces juridictions, nous déploierons des efforts raisonnables pour nous assurer que les protections appropriées sont en place pour obliger le responsable du traitement des données de cette juridiction à maintenir des protections équivalentes à celles de votre juridiction au Canada.

Subject to applicable laws in such other jurisdictions, we will use reasonable efforts to ensure that appropriate protections are in place to require the data processor in that country to maintain protections on the personal information that are equivalent to those that apply in Canada.

Conformément aux lois applicables dans ces juridictions, nous ferons tous les efforts pour doter nos systèmes des protections nécessaires pour que les systèmes de traitement de données étrangers maintiennent le même niveau de protection des renseignements personnels que celui appliqué au Canada.

Vertaling van "to require the data processor" in Frans