We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de rétroconcevoir
pour désosser
rétro-ingénierie
pour procéder à la rétroconception
In addition, there is no way for a third party to reverse-engineer a token ID to obtain the credit card information.
En outre, il est impossible pour un tiers de rétroconcevoir un identifiant de jeton pour obtenir les informations de votre carte de crédit.
That in itself provides an obstacle for tackling the VegaLocker threat - it's tough to reverse-engineer that language.
En soi, cela constitue un obstacle à la lutte contre la menace VegaLocker - il est difficile de rétroconcevoir ce langage.
There's enough data to reverse-engineer the code.
Il y a suffisamment de données pour désosser le code, oui ?
You have 24 hours to reverse-engineer it.
Vous avez 24 heures pour désosser il.
You have 24 hours to reverse-engineer it. I could take weeks, months to figure out the circuitry!
Vous avez 24 heures pour désosser il. Il pourrait prendre des semaines, mois pour comprendre le circuit.
I like to reverse-engineer marketing strategies and experiment them on my own.
J'aime analyser les stratégies marketing et les expérimenter par moi même.
Took an entire coven ages to reverse-engineer it.
Ça a pris tout un couvent pour l'inverser.
It would take months to reverse-engineer a cure.
Ça prendrait des mois pour concevoir un remède.
Initial attempts to reverse-engineer the rockets met with little success.
Les premières tentatives en vue d'inverser la conception des roquettes n'ont guère été fructueuses.
We just have to reverse-engineer the signal.
On doit juste inverser le signal.
If we could just get our hands on some of that potion, I might be able to reverse-engineer it.
Si on avait un échantillon de potion, je pourrais préparer un antidote.
There may be a way to reverse-engineer them
Il peut y avoir une façon de les étudier par ingénierie inverse
Attempts to reverse-engineer the mask were fatal, and revealed only a layer of putrefied blood within the mask.
Toutes les tentatives de retrait du masque furent fatales et ne révélèrent qu'une couche de sang putréfié.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.