Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to settle down
Vertaling van "to settle down" in Frans
à s'installer
pour s'installer
de se calmer
de m'installer
à se poser
à se caser
pour m'installer
se ranger
à m'installer
de se fixer
de me poser
de se sédentariser
pour poser ses valises
de me calmer
à se sédentariser
fixer
She feels ready to settle down and invest in a home.
Elle se sent prête à s'installer et à investir dans une maison.
An assured tenancy is often favored by families looking to settle down.
Un bail assuré est souvent privilégié par les familles cherchant à s'installer.
He found a quiet corner to settle down and read his book.
Il a trouvé un coin tranquille pour s'installer et lire son livre.
I told him to settle down, as he was too excited for the trip.
Je lui ai dit de se calmer, car il était trop excité pour le voyage.
They chose to settle down here to raise their future children.
Ils ont choisi de se poser ici pour élever leurs futurs enfants.
After years of traveling, they finally want to settle down somewhere.
Après des années de voyages, ils veulent enfin se poser quelque part.
She wants to settle down with someone stable and start a family.
Elle souhaite se poser avec quelqu'un de stable et fonder une famille.
Over time, the old wooden chair is starting to settle down.
Avec le temps, la vieille chaise en bois commence à se tasser.
The soil in this field tends to settle down when it rains.
Le sol de ce champ a tendance à se tasser quand il pleut.
He wants to settle down after enjoying his youth filled with adventures.
Il souhaite se ranger après avoir profité d'une jeunesse remplie d'aventures.
He visited a good many countries before deciding where to settle down.
Il a visité bon nombre de pays avant de décider où s'installer.
He dreams of a peaceful life and hopes to settle down soon.
Il rêve d'une vie paisible et espère se caser bientôt.
After the whirlwind of college, they are ready to settle down.
Après le tourbillon de la vie étudiante, ils sont prêts à se poser.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to settle down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2084. Exact: 2084. Verstreken tijd: 105 ms.
