Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to systematically record
Vertaling van "to systematically record" in Frans
pour enregistrer systématiquement
In addition, no process exists to systematically record changes to partner information.
De plus, il n'existe aucun processus pour enregistrer systématiquement les changements à l'information sur les partenaires.
A first global attempt was made to systematically record the number of native forest tree species by country and area, including species such as bamboo, palm and other woody species.
Il y a eu une première tentative mondiale pour enregistrer systématiquement le nombre d'espèces d'arbres par pays et par zone, y compris les espèces comme le bambou, les palmiers et autres espèces ligneuses.
A project has been launched to systematically record local customs so the village's heritage won't be lost.
On a lancé un projet de codification des usages locaux pour préserver la mémoire du village.
Inability to systematically record mobility of the population moving on and off reserve.
Impossibilité de rigoureusement tenir compte des mouvements de la population dans les réserves ou hors réserve.
A case study template was designed to systematically record information for each site.
Un modèle d'étude de cas a été conçu pour consigner systématiquement les informations relatives à chaque endroit.
However, a family-owned company that would like to systematically record these within the framework of open innovation activities is breaking new ground.
Cependant, une entreprise familiale qui souhaite les enregistrer systématiquement dans le cadre d'activités d'innovation ouverte ouvre de nouvelles perspectives.
Although the process of site assessment is difficult, some countries have started to systematically record and monitor contaminated sites in combination with clean-up programmes.
Bien que le processus d'évaluation des sites soit difficile, certains pays ont commencé à répertorier et surveiller systématiquement les sites contaminés en liaison avec des programmes de nettoyage.
They didn't have a way to systematically record health complaints or to track which residents might have been exposed to which pollutants and when - the essential link in completing an epidemiological study.
Ils n'avaient pas de façon pour cumuler les plaintes de problèmes de santé ou pour suivre les résidents qui pourraient avoir été exposés à certains polluants et à quel moment: tous des liens essentiels pour compléter une étude épidémiologique.
Do you want to systematically record the social skills of your employees or candidates in order to have a better selection basis or to be able to deduce development measures from them?
Vous souhaitez évaluer systématiquement les compétences sociales de vos collaboratrices et collaborateurs, ou de vos candidates et candidats, afin de disposer d'une meilleure base de sélection ou de pouvoir en déduire des mesures de développement. Plus d'info
Vortex simulators provide the utmost in training flexibility and allow trainers to systematically record, play back and evaluate student performances.
Les simulateurs Vortex représentent le nec plus ultra en matière de flexibilité de formation et permettent aux instructeurs d'enregistrer, de récupérer et d'évaluer systématiquement le rendement des élèves.
He wished to know whether the State party had a mechanism in place to systematically record evidence in criminal cases, which would facilitate the work of the prosecution when it wished to initiate proceedings in the absence of a complaint.
Le Président souhaiterait savoir si la Guinée dispose d'un mécanisme d'enregistrement systématique des éléments de preuve dans les affaires pénales, ce qui faciliterait la tâche du parquet lorsque celui-ci souhaite ouvrir une procédure en l'absence de plainte.
The omission of your sales team to systematically record opportunities in the CRM, will diminish the superpowers of your CRM.
Si vos vendeurs ne documentent pas systématiquement une opportunité dans le CRM, les superpouvoirs de votre CRM s'estompent.
A carbon footprint and life cycle assessment (LCA) is used to systematically record and analyse the impact on the environment throughout the entire life cycle of a product or service.
Un bilan écologique et une analyse du cycle de vie («Life Cycle Assessment» (LCA)) servent à saisir et analyser systématiquement les effets sur l'environnement pendant tout le cycle de vie de produits ou de services.
Synoniemen voor to systematically record in het Engels
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 49 ms.
