Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to the basic structures
Vertaling van "to the basic structures" in Frans
aux structures fondamentales
aux structures de base
So that is an explanation of why we necessarily require training, and why we must provide an introduction to the basic structures of the democratic state governed by the rule of law for those who have little experience of them.
Ceci explique que la formation est indispensable et qu'il est également indispensable d'ouvrir l'accès aux structures fondamentales de l'État de droit démocratique à ceux -là même qui n'en ont qu'une expérience très réduite.
So that is an explanation of why we necessarily require training, and why we must provide an introduction to the basic structures of the democratic state governed by the rule of law for those who have little experience of them.
Ceci explique que la formation est indispensable et qu'il est également indispensable d'ouvrir l'accès aux structures fondamentales de l'État de droit démocratique à ceux-là même qui n'en ont qu'une expérience très réduite.
Fixing of all elements to the basic structures is ensured by fixing elements with such a placement step, which will ensure the reliability of the installation.
La fixation de tous les éléments aux structures de base est assurée par des éléments de fixation avec une telle étape de placement, ce qui assurera la fiabilité de l'installation.
The most visible difference between them, however, appears already in case of the original key program of this school: the structuralism was attached to the basic structures exceeding the sensible world, eliminating also the so-far existing basic structures/intellectuel values/.
La différence la plus visible entre eux, cependant, apparaît déjà dans le cas du programme-clé original de cette école: le structuralisme était attaché aux structures de base excédant le monde sensible éliminant aussi les structures de base /les valeurs intellectuelles/ existantes jusque là.
While people's participation takes on different forms each time, linked to the basic structures the artist proposes, each project is an opportunity to rethink the distribution of roles between 'author' and public.
Tandis que la participation de chacun s'établit selon des modalités différentes qui rejoignent à chaque fois des structures premières proposées par l'artiste, chaque projet est l'occasion de reformuler la distribution des rôles entre l'auteur et le public.
While keenly attuned to the basic structures of real things, she sees them as they are pulled and bent by the gestures she makes with her materials and her media.
Alors que Collet est très sensible aux structures élémentaires des choses réelles, elle les voit se faire étirer et courber par sa façon de manipuler ses matériaux et son média.
This course combines a theoretical approach to the basic structures of modern Chinese with a focus on the practical dimensions of communication.
Ce cours combine une approche théorique des structures de base de la syntaxe du chinois moderne avec un accent mis sur des dimensions pratiques de communication.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 86 ms.
