We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à la conception du programme
As well, frequent changes to the program design demands clear and consistent information to staff and the public.
En outre, les changements fréquents apportés à la conception du programme exigent la diffusion d'information claire et uniforme au personnel et au public
S/he will be responsible for ensuring that the program objectives are met in a timely manner and are being monitored and evaluated to allow and ensure necessary adjustments to be introduced to the program design and follow up as to ensure quality and effectiveness of the program.
Il / elle aura la responsabilité de veiller à ce que les objectifs du programme soient évalués pour permettre et garantir que les ajustements nécessaires soient apportés à la conception du programme et à son suivi afin d'assurer la qualité et l'efficacité du programme.
Are there any changes to the program design that could help better achieve the objectives?
Y a-t-il des changements qui pourraient être apportés à la conception du Programme de façon à faciliter l'atteinte des objectifs?
Feedback will be sought from the selection committee and applicants, both successful and not successful, in terms of modifications to the program design and selection process.
On sollicitera l'opinion des membres du comité de sélection et des demandeurs (retenus et non retenus) sur les modifications à apporter à la conception du programme et au processus de sélection.
5.3.3 The program has been implemented largely as planned and no major changes or modifications to the program design were implemented
5.3.3 Le programme a été largement mis en œuvre comme prévu et pas de changements ni de modifications importantes n'ont été apportés à la conception du programme.
The process was successful in attracting high-quality applications, and only minor changes were made to the program design and outreach strategy ahead of the second intake, which opened in September 2014.
Le processus a réussi à attirer des demandes de grande qualité, et seuls quelques changements mineurs ont été apportés à la conception du programme et à la stratégie de sensibilisation avant la deuxième période de réception des demandes qui a débuté en septembre 2014.
In 2016, NBCF underwent changes to the program design to align with the new government's objectives.
En 2016, le NFCC a subi des modifications à la conception du programme afin de s'harmoniser avec les objectifs du nouveau gouvernement.
While there are no major changes required to the program design, consideration should be given to adding two designated areas for the third competition.
La conception du programme ne nécessite pas de changements importants mais l'on devrait songer à ajouter deux secteurs désignés pour le troisième concours.
In the case of the latter, changes to the program design or implementation will be needed to address these risks.
Dans ce dernier cas, il faudra apporter des changements à la conception ou à la mise en œuvre des programmes pour en tenir compte.
Overall, interviewees were positive with respect to the program design and the process used to select networks.
De manière générale, les personnes interrogées ont reconnu la valeur de la conception du programme et du processus utilisé pour sélectionner les réseaux.
Central to the program design is a focus on understanding consumer behavior as a driver of product design, distribution, communication, and pricing strategy.
La conception du programme est centrée sur la compréhension du comportement des consommateurs en tant que moteur de la conception, de la distribution, de la communication et de la stratégie de tarification des produits.
The success of a program can be boiled down to the program design (i.e., the solution to an identified problem) and its effective implementation (the way the solution is put in place, in practice).
Le succès d'un programme peut se résumer à sa conception -c'est-à-dire la solution à un problème identifié -et à sa mise en œuvre efficace - soit la façon dont la solution est mise en place, en pratique.
Central to the program design is a focus on understanding co... [+]
La conception du programme est centrée sur la compréhension du comp... [+]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.