We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au programme avant
au programme jusqu'à ce
There were no significant changes to the program until the introduction of a new housing policy in 1996.
Il n'y a pas eu de changements importants au programme avant l'adoption d'une nouvelle politique sur le logement en 1996.
Intel will not consider any application for re-entry to the Program until at least six (6) months after the date of termination.
Intel n'examinera aucune demande de nouvelle adhésion au Programme avant un délai d'au moins six (6) mois à compter de la date de résiliation.
Note: An applicant should not consider their application as submitted to the program until they receive the acknowledgement notice.
Remarque: Un demandeur ne devrait pas considérer sa demande comme présentée au programme jusqu'à ce qu'il reçoive l'accusé de réception.
Applicants should not consider their project submitted to the program until they receive the acknowledgement notice.
Les demandeurs ne devraient pas considérer que leur projet est soumis dans le cadre du Programme avant de recevoir l'accusé de réception.
You should not consider an application as submitted to the program until you receive the acknowledgement notice.
Ne tenez pas pour acquis que votre demande a été soumise tant que vous n'avez pas reçu l'accusé de réception.
Many participants felt they could not comment on whether other sectors outside of processing should be subject to the program until greater detail on proposed programs and/or regulations is developed.
De nombreux participants ne se sentaient pas en mesure de décider si des secteurs autres que la transformation devraient être touchés par le programme jusqu'à ce qu'ils disposent de plus de détails sur le programme ou le règlement proposé.
If an applicant has been ranked by a program but other applicants are ranked higher, the applicant is tentatively matched to the program until the algorithm determines the match results of those higher ranked applicants.
Si un candidat a été classé par un programme, mais que d'autres candidats ont été mieux classés, le candidat est jumelé provisoirement au programme jusqu'à ce que l'algorithme détermine les résultats de jumelage pour les candidats mieux classés.
Applicants should not consider their Project Request as submitted to the program until they receive the acknowledgement notice.
Les candidats ne devraient pas estimer que leur demande a été présentée au programme tant qu'ils n'ont pas reçu l'accusé de réception.
Design and Delivery Since the housing subsidy program began in the mid-1960s, there were no significant changes to the program until the introduction of a new housing policy in 1996.
Depuis le début du programme de subventions au logement au milieu des années 1960, rien n'avait évolué outre mesure jusqu'à l'adoption de la Politique sur le logement dans les réserves en 1996.
The Department will be requesting an extension to the program until March 31, 2008, therefore spending in 2007-2008 will occur.
Le Ministère sollicitera une prorogation du programme jusqu'au 31 mars 2008, et par conséquent, des dépenses seront engagées en 2007-2008.
Rapha may at any time request evidence of relevant employment, and withhold access to the Program until such evidence is provided.
Rapha peut à tout moment demander un justificatif de poste occupé en cours de validité et refuser l'accès au Programme jusqu'à présentation de ce justificatif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.