No new item on new subjects has been added to the work programme.
Let me turn to the work programme that we shall be adopting.
We wish to refer briefly to the work programme you have submitted to us.
Nous souhaitons revenir brièvement sur le programme de travail que vous nous avez présenté.
He hoped that the discussions in relation to the work programme would reflect the member States' decisions.
L'orateur a souhaité que les discussions portant sur le programme de travail reflètent les décisions des États membres.
This applies in particular to the work programme but also to the budget and other institutional matters.
C'est vrai pour le programme de travail, mais aussi pour le budget et d'autres questions institutionnelles.
TUNGOs indicated willingness to contribute ideas to the work programme on just transition.
TUNGO a indiqué la volonté d'apporter des idées pour le programme de travail sur une transition équitable.
For more information, please refer to the work programme.
Pour de plus amples informations, veuillez vous référer au programme de travail.
The second part related to the work programme.
La deuxième partie avait trait au programme de travail.
Comments received are assessed and changes are made to the work programme as necessary.
Les commentaires transmis sont évalués et, le cas échéant, des changements sont apportés au programme de travail.
Among the key meetings related to the work programme were the following
Les principales réunions consacrées au programme de travail ont été les suivantes
Some delegates also called for an additional paragraph on facilitating technology transfer according to the work programme of the platform.
Quelques délégués ont proposé l'insertion d'un paragraphe supplémentaire portant sur la facilitation du transfert de technologie conformément au programme de travail de la plate-forme.
The preparation of a document presenting a semi-annual review of the activities of the secretariat pertaining to the work programme.
Etablir un document présentant un examen semestriel des activités du secrétariat qui se rapportent au programme de travail.
The participants are invited to submit papers and discuss expected achievements and proposed amendments to the work programme.
Les participants sont invités à consacrer des communications et un débat aux résultats escomptés et aux modifications proposées au programme de travail.