Efforts should be combined when it comes to these programs.
You must therefore orient your research towards housing eligible to these programs.
Vous devez donc orienter vos recherches vers des résidences éligibles à ces programmes.
No fees will be required for the request to transfer to these programs.
His position was integral to these programs.
Applications made to these programs are submitted online.
Les demandes pour ces programmes sont faites en ligne.
The applicants to these programs have to submit business cases.
Pour ces programmes, les demandeurs doivent présenter une étude de rentabilité.
The intent of the changes is to simplify access to these programs.
Le but des améliorations est de simplifier l'accès à ces programmes.
Meet the dedicated scientists and their teams who contribute to these programs.
Rencontrez les scientifiques dévoués et les équipes qui prennent part à ces programmes.
There should be a moratorium on any cuts to these programs.
On devrait imposer un moratoire sur toute réduction apportée à ces programmes.
Prohibitions of disclosure of information will also apply to these programs.
Les interdictions de divulgations de renseignements s'appliqueront aussi à ces programmes.
Adhesion to these programs is voluntary and free of charge.
L'adhésion à ces programmes est volontaire et sans frais.
No new funding is being allocated to these programs.
On n'alloue pas de nouveaux fonds à ces programmes.
There was a high demand for admission to these programs.
La demande d'admission à ces programmes est élevée.