Vertaling van "toe-box" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PU guards the toes, foot, heel, ankle, calf and shin with extra hard compounds on the toe-box, heel and Achilles tendon.
Unité centrale protège les orteils, pied, talon, cheville, mollet et shin avec des composés plus durs sur la boîte d'orteil, le talon et le tendon d'Achille.
Width is narrow with a tight toe-box.
La largeur est légèrement étroite avec une pointe serrée.
It is low-volume at the mid-foot area and has a high-density toe-box that makes the fit snugger and also allows these liners to go inside narrow fitting skates.
Elle est de faible volume à la région médiane du pied et a une zone aux orteils de haute densité qui rend le port confortable. et permet également à ces chaussons d'aller à l'intérieur des rollers étroits.
Edith thinks they look like clown shoes with their wide toe-box but I love the room this gives my forefoot.
Edith trouve qu'ils ressemblent à des souliers de clowns à cause de cette forme particulière.
Other lifespan-extending features include increased armour around the toe-box and additional stitching around the sole to prevent delimitation after heavy use and aggressive washing.
Les autres caractéristiques qui contribuent à prolonger leur durée de vie comprennent un bout de chaussure plus renforcé et des coutures supplémentaires autour de la semelle pour l'empêcher de décoller après une utilisation intensive et plusieurs lavages.
Shape-wise, the toe-box width has been increased to accommodate a slightly wider forefoot or a thicker pair of socks for those wintry XC rides.
Concernant sa forme, la largeur au niveau des orteils a été augmentée pour convenir à un avant-pied légèrement plus large ou à une paire de chaussettes plus épaisse pour les sorties de cross-country par temps hivernal.
The new midsole HP3 eliminates any wear and tear problem on the toe-box, using a new combination of high performance technical materials.
La nouvelle intersemelle HP3 élimine tout problème d'usure sur la pointe grâce à une nouvelle combinaison de matériaux techniques très performants.
Last VL-6 is a running specific last with a standard heel, forefoot, and toe-box height.
La VL-6 est une forme spécifique à la course avec une hauteur de talon, d'avant-pied et de zone d'orteil standard
LAST VL-6 is a running-specific last with a standard heel, forefoot, and toe-box height.
VL-6 est une structure de chaussure de running classique, proposant un talon, un avant-pied et une pointe standards.
Inspired by the U.S. Mint (organization that produces currency in the United States), we found a premium suede upper in mint green with a perforated toe-box and salmon accents on the tongue and midsole.
Toujours inspirée par la monnaie américaine, la paire s'inspire ici de l'US Mint, l'organisme qui produit et met en circulation les pièces de monnaie aux États-Unis.
And the radius of technical innovations, there is the mesh on the toe-box, a specificity normally offered to the Air Max 1 ID, or even the canvas used on the very recent Air Max 1 'Honeycomb'.
Et au rayon des nouveautés techniques, on note le mesh sur le toe-box, une spécificité normalement proposée à la Air Max 1 ID, ou bien encore le canvas utilisé sur la très récente Air Max 1 'Honeycomb'.
As we already have seen before, the Yeezy 2 is generally thinner than a Yeezy, the midsole used is that of the Nike Air Tech Challenge 2, the upper is nylon with a suede toe-box.
Comme nous avions deja pu le constater auparavant, la Yeezy 2 est globalement plus fine que la Yeezy 1, la midsole utilisée est celle de la Nike Air Tech Challenge 2, le upper est en nylon avec une toe-box en suède.
Toe-box - Front portion of the upper that creates the space above and around the toes.
La pointe - Partie avant de la tige qui crée l'espace au-dessus et autour des orteils.