Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
torah scrolls
Geflecteerde vorm van torah scroll
Vertaling van "torah scrolls" in Frans
Many objects, including Torah scrolls, were thrown to the ground.
De nombreux objets, notamment des rouleaux de la Torah, ont été jetés au sol.
They also hid Torah scrolls and ceremonial objects here.
Ils y ont aussi caché des rouleaux de la Torah.
At the front of the sanctuary is an ark, and inside the ark are several Torah scrolls.
Sur le devant de ce sanctuaire, une arche, et à l'intérieur de cette arche, plusieurs rouleaux de Torah.
It once held no fewer than 28 Torah scrolls belonging to the wealthy congregation.
Elle a contenu dans le temps jusqu'à 28 rouleaux de Torah appartenant à la riche communauté.
Find out how he got involved in illegal correspondence and kept priceless works like Torah scrolls safe for future generations.
Découvrez comment il s'est impliqué dans la correspondance illégale et a conservé en sécurité pour les générations futures des œuvres inestimables comme les rouleaux de la Torah.
Has seven Torah scrolls.
Dispose de sept rouleaux de la Torah.
Whereas many of the Jews who fled tried to take certain religious artifacts with them, including Torah scrolls, others hid them before leaving in the hope of retrieving them one day.
Alors que que la majorité des juifs qui ont fui ont essayé de prendre certains objets religieux avec eux, y compris les rouleaux de la Torah, d'autres les ont cachés avant de partir dans l'espoir les retrouver un jour.
The Torah scrolls are then put back in the Ark, and the customary evening service begins.
On replace alors les rouleaux de la Torah dans l'arche et on commence l'office du soir.
The text is open to a section of law pertaining to Torah scrolls and mezuzot, small scrolls on doorposts of Jewish homes.
Le livre est ouvert à une section de loi ayant trait aux rouleaux de la Torah et aux mezuzot, les petits rouleaux sur les cadres de portes des maisons
There were thirty-six Torah scrolls in the synagogue and a large amount of silver Torah ornaments, including many antique works of art.
Il y avait trente-six rouleaux de Torah dans la synagogue et une grande quantité d'ornements de Torah en argent, dont de nombreuses œuvres d'art anciennes.
The ancient Jewish community of Ein Gedi invested large sums to build a magnificent synagogue which contained several Torah scrolls all of which were destroyed in a fire in the 6th century.
L'ancienne communauté juive d'Ein Gedi a investi des sommes importantes pour construire une magnifique synagogue contenant plusieurs rouleaux de la Torah, tous détruits dans un incendie au 6e siècle.
Consequently, Torah Scrolls (Sifrei Torah) are priceless items and are decorated with the most expensive and elaborate decorations made from materials such as gold and silver.
Par conséquent, les Rouleaux de Torah (Sifrei Torah) sont des objets inestimables et sont ornés des décorations les plus onéreuses et élaborées, faites à partir de matériaux tels que l'or et l'argent.
According to one account, Torah scrolls in casings of silver and gold were looted from the synagogues and manuscripts of great antiquity were pilfered from the library of Rabbi Judah Bibas.
Selon un témoignage, des rouleaux de la Torah en argent et or sont pillés dans les synagogues et des manuscrits de grande antiquité sont dérobés dans la bibliothèque du rabbin Judah Bibas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor torah scrolls in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 50 ms.
