Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tormented
Vertaling van "tormented" in Frans
tormented
souffrir
tourmenteur
In that tormented character from the novel, he ended up completely recognizing himself.
Dans ce personnage de roman tourmenté, il a fini par se reconnaître complètement.
His rough, deeply cut chisel work gives the statues a tragic, tormented presence.
Son ciseau rude et profond donne aux statues un caractère tragique et tourmenté.
Joe, a brutal and tormented veteran sets out to find her.
Joe, un vétéran brutal et torturé, se lance à sa recherche.
When a mother is tormented, even the skies are in turmoil.
Quand une mère est torturée, même les cieux sont agités.
We must do justice to this tormented and humiliated people.
Il faut rendre justice à ce peuple martyrisé et humilié.
The neo-gothic novelist always portrays tormented characters, torn between desire and guilt.
La romancière néo-gothique décrit toujours des personnages tourmentés, perdus entre désir et culpabilité.
In the film, the executioner turns out to be a man tormented by guilt.
Dans le film, le bourreau se révèle être un homme tourmenté par ses remords.
The revelation of the betrayal caused a violent upheaval in his already tormented mind.
La révélation de la trahison a provoqué un violent retentissement dans son esprit déjà tourmenté.
In this classical tragedy, the confidant patiently listens to the doubts of the tormented hero.
Dans cette tragédie classique, le confident écoute patiemment les doutes du héros tourmenté.
This actor known for tormented characters always brings tremendous emotional intensity.
Cet acteur spécialisé dans les personnages tourmentés apporte toujours une grande intensité émotionnelle.
In this play, the lead actor portrays a king tormented by power.
Dans cette pièce de théâtre, l'artiste principal joue un roi tourmenté par le pouvoir.
And I'm tormented by the wrong I've done him.
Et je suis tourmentée par le mal que je lui ai fait.
They are not tormented by the idea of making themselves happy.
Ils ne sont pas tourmentés par l'idée de trouver le bonheur.
Uitdrukkingen met tormented: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
the torment of Tantalus n.
supplice de Tantale
"His endless job search felt like the torment of Tantalus."
torment by guilt v.
tourmenter par la culpabilité
"She was tormented by guilt after the accident."
self-torment n.
souffrance intérieure
"He was in a state of self-torment over his past mistakes.."
Synoniemen voor tormented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3098. Exact: 3098. Verstreken tijd: 51 ms.
