Examples with "touching up stuff" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His speech was based mostly on made-up stuff, with very few verifiable facts.
Son discours reposait surtout sur le fictif, très peu sur des faits vérifiables.
I see her discreetly touching up her powder in the store window's reflection.
Je la vois se poudrer discrètement dans le reflet de la vitrine du magasin.
I will keep this painting as is, without touching up the colors.
Je vais garder ce tableau tel quel, sans retoucher les couleurs.
An eyelash fell onto the table while she was touching up her makeup.
Un cil tomba sur la table pendant qu'elle retouchait son maquillage.
He enjoys the process of touching up his art to perfection.
Il apprécie le processus de peaufinage de son art jusqu'à la perfection.
I'm hacking up stuff that should not come from a human.
Je crache des trucs qui ne devraient pas sortir d'un humain.
The bodywork specialist carefully adjusts his paint sprayer before touching up the scratched car.
Le carrossier règle soigneusement son pistolet à peinture avant de retoucher la voiture rayée.
It keeps bringing up stuff I'm not even looking for.
Ça fait sortir des choses que je ne cherche même pas.
We finished the renovations by touching up the spackle around the windows.
Nous avons terminé les rénovations en retouchant l'enduit autour des fenêtres.
Touching up the powder on your nose between meetings helps keep your complexion flawless.
Le poudrage du nez entre deux réunions aide à garder un teint impeccable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.