One helpful possibility in certain situations is the use of chemical tracers.
Une possibilité utile dans certaines situations est l'utilisation de traceurs chimiques.
Concerning tracers and retargeting, the subject is in vogue.
Concernant les traceurs et retargeting, le sujet est en vogue.
Sediments were often regarded as excellent tracers for trends in pollution.
Les sédiments sont souvent considérés comme des excellents marqueurs de l'évolution de la pollution.
The tracers used show that the situation is a little better than previously.
Les indicateurs utilisés montrent que la situation a continué de s'améliorer lentement.
These tracers can be injected intravenously, and then detected by scintigraphic imaging.
Ces indicateurs peuvent être injectés par voie intraveineuse, puis détectés par imagerie scintigraphique.
You have several options for deleting cookies and other tracers.
Vous disposez de plusieurs options pour supprimer les cookies et autres traceurs.
Some tracers are, however, exempt from the collection of this consent.
Certains traceurs sont cependant dispensés du recueil de ce consentement.
These samples are analysed and the concentration of tracers is determined.
Ces échantillons sont analysés pour déterminer la concentration des traceurs.
Trace metals from sulphides are good tracers of the substrate leached.
Les métaux traces des sulfures hydrothermaux sont de bons traceurs du substrat lessivé.
Detecting the tracers downstream provides information about the various zones.
La détection des traceurs en aval fournit des informations relatives aux différentes zones.
These tracers are used to perform anonymous statistics of visits.
Ces traceurs sont utilisés pour réaliser des statistiques anonymes de visites.
It could make it mandatory to put tracers into the drugs.
Il pourrait rendre obligatoire l'ajout de traceurs aux médicaments.
Using tracers, she found the adjoint curves entwined throughout the diagram.
En utilisant des traceurs, elle a trouvé les courbes adjacentes s'entrelacer dans le diagramme.